Witch

Sorcière

Witch

P.S., je suis une sorcièreP.S., I am a witch
Et je t'ai invoquéAnd I have conjured you
Pour mes désirsFor my bidding
Et tous mes charmesAnd all my charms
Et tous mes accidentsAnd all my accidents
Ne sont que des instrumentsAre all just instruments
Pour te enfermerTo lock you up

Comment aurais-je pu savoirHow could I know
Que mon sort était briséMy spell was broke
Je ne suis rien comme la fille que tu pensais que j'étaisI am nothing like the girl you thought I was
Sans ton amourWithout your love

Comment pourrais-je te hanterHow could I haunt you
Te garder près de moi ?Keep you close?
Quand tu peux voir mes couturesWhen you can see my seams
L'effilochage de ma robeThe fraying of my dress
Je suis sans défenseI am defenseless

Oui, je suis un carnavalYes, I am a carnival
Une maison de miroirsA house of mirrors
Et je vais te duperAnd I will con you
Et tous mes toursAnd all my tricks
Et toute ma magieAnd all my magic
Te laisseront étourdiWill keep you dizzy
De désirWith desire

Comment aurais-je pu savoirHow could I know
Que mon sort était brisé ?My spell was broke?
Je ne suis rien comme la fille que tu pensais que j'étaisI am nothing like the girl you thought I was
Sans ton amourWithout your love

Comment pourrais-je te hanterHow could I haunt you
Te garder près de moi ?Keep you close?
Quand tu peux voir les couturesWhen you can see the seams
L'effilochage de ma robeThe fraying of my dress
Je suis sans défenseI am defenseless

Comment aurais-je pu savoirHow could I know
Que mon sort était brisé ?My spell was broke?
Je ne suis rien comme la fille que tu pensais que j'étaisI am nothing like the girl you thought I was
Sans ton amourWithout your love

Comment pourrais-je te hanterHow could I haunt you
Te garder près de moi ?Keep you close?
Quand tu peux voir les couturesWhen you can see the seams
L'effilochage de ma robeThe fraying of my dress
Je suis sans défenseI am defenseless