Bob The Demon

Bob El Demonio

Bob The Demon

La esperanza es una forma peligrosaHope is a dangerous way
De hacer un fantasma sagradoTo make a holy ghost
Cuando estás soloWhen you're alone
Puede mantenerte encerradoIt can keep you locked up
En una especie de dulce espejismoIn a kind of sweet mirage
Donde puedes pasarWhere you can spend
Todos tus años en deseoAll your years in want

Y puede dejarte secoAnd it can run you dry
Persiguiendo arcoíris en la oscuridadChasing rainbows in the dark

Pero tú, tú me sacas adelanteBut you, you pull me through
Cada vez que no sé qué hacerEvery time I don't know what to do
Mantienes mis pensamientos arribaYou keep my thoughts up
Y me mantienes conectado al presenteAnd you keep me grounded in now
Y me ayudas a dejar de lado toda mi iraAnd help me set all my anger down

Y aquí encuentroAnd here I find
Una mejor manera de pasar mi tiempoA better way to spend my time

Bueno, puedo esperar a que brille el solWell I can wait for the Sun to shine
Todo lo que siempre quise está en mi vidaEvery little thing I'd ever want is in my life
Y tal vez Dios sea un loco porque me creóAnd maybe God's a freak cause he made me
Y nunca pensó dos vecesAnd he never put a second thought
En liberarmeInto setting me free

Estoy tan sorprendido por cómo mi vida simpleI'm so surprised by how my simple life
De amor, abrazos y gatos son suficientesOf love, hugs and cats are enough
Para sacarme adelante en las pruebasTo get me through trials
Todo lo que necesito es mi noviaAll I need is my bride
Para sonreír ante mis mismos chistes estúpidosTo smile at my same stupid jokes
Ella me deja pequeñas notas de amorShe leaves me these little love notes
Para sacarme de mi cabezaTo keep me out of my head
Cuando dudo de todos mis amigos y enemigosWhen I'm second guessing all my friends and foes

Y si no puedo distinguirAnd if I can't distinguish
Entonces supongo que estoy bastante perdidoThen I suppose I'm pretty toast

Pero tú crees en míBut you believe in me
Y tal vez yo también pueda creerloAnd maybe I can believe it too
Pero a diferencia de los fantasmas, cariño, abrazo como un osoBut unlike ghosts, honey, I hug like a bear

Y cuando esta plaga termineAnd when this plague is over
Voy a abrazarlos a todosI'm gonna maul you all

Pero tal vez pueda esperar a que brille el solBut maybe I can wait for the Sun to shine
Todo lo que siempre quise está en mi vidaEvery little thing I'd ever want is in my life
Y tal vez Dios se volvió tacaño cuando me creóAnd maybe God got cheap when he made me
Juntó viejas piezas y partes de sueños rotosHe put together old spares and parts of broken dreams

Me he acostumbrado a la simple verdadI've gotten used to the simple truth
Que el amor se convierte en dolor cuando estás soloThat love turns to pain when you're alone

Para seguir adelante en la vidaTo get on through life
Tienes que reír y llorarYou have to laugh and cry
Y tomar la decisión por ti mismoAnd make the decision your own
Tienes una oportunidad de vivir con tu almaYou've got one shot to live with your soul
Y firmaría mi nombre en la míaAnd I'd sign my name on mine
Cada errorEvery mistake
Y el camino sinuoso que toméAnd the winding path I took