Kindest Sound

El sonido más amable

Kindest Sound

El cielo pintado con luzThe sky painted with light
Pero las fotos nunca capturan el color correctoBut the photos never get the color right
No hay estrellas esta nocheNo stars tonight
Pero el tráfico de la autopistaBut the freeway traffic
Brilla tan brillanteSparkling so bright

El tiempo avanza tan lentoTime moves so slow
Dando vueltas, perdiendo la esperanzaRunning circles running out of hope
Así es como vaThat's how it goes
Envuelto en la oscuridad buscando ese resplandorDraped in darkness searching for that glow

Cansado de la luchaTired from the fight
Sigue adelante, intenta con todas tus fuerzasKeep on going try with all your might
Sé cómo se sienteI know what it's like
Dedos congelados, estómago lleno de miedoFingers frozen stomach full of fright

Oh no, no, noOh no, no, no
Todavía queda un largo camino por recorrerThere's such a lovely long way left to go
Y aunque y aunqueAnd though and though
El silencio es el sonido más amable que conozcoSilence is the kindest sound I know

Oh, wowOh, wow
Otro día pasaAnother day goes by
Pasa tan rápido cuando me siento bienIt goes so fast when I'm feeling alright
Y ahora ha terminadoAnd now it's over
¿Realmente ha terminado?Is it really over
Cierra esos ojos, adiós, buenas nochesShut those eyes goodbye, goodnight

La noche se ha vuelto bastante fríaThe night has become quite cold
Y yo me he vuelto bastante fríoAnd I have become quite cold

Oh, wowOh, wow
Otro día pasaAnother day goes by
Pasa tan rápido cuando me siento bienIt goes so fast when I'm feeling alright
Y ahora ha terminadoAnd now it's over
¿Realmente ha terminado?Is it really over
Cierra esos ojos, adiós, buenas nochesShut those eyes goodbye, goodnight