To Modern Science

A la ciencia moderna

To Modern Science

(¡ooh!)(ooh!)
Vamos a resolverlo.Let's work it out.
Latido cultural.Cultural heartbeat.
Sigamos, sigamos latiendo.Lets keep it, keep it ticking.

El futuro es incierto.The future is uncertain.
Así que resolvámoslo.So let us work it out.
Requisito chequeo de instinto.Requisite gut-check.
Nada es imposible.Nothing is impossible.

El futuro no es sin garras, así que resolvámoslo.The future is not clawless, so let us work it out.
Y mantengamos la deuda de vida.And keep the life debt.
Sigamos, sigamos adelante.Lets keep it keep it going.

Vamos a aislar el gen de la belleza.Well isolate the beauty gene.
Propongo un brindis por los científicos modernos.I propose a toast to modern scientists.
Pongo mi fe en las mentes más brillantesI put my faith in the brighter brains
(oooh, ohh, ohhh)(oooh, ohh, ohhh)
Ciencia moderna. Pongo mi fe en tus mentes capaces.Modern science. i put my faith in your capable brains.
(oooh, ohh, ohhh)(oooh, ohh, ohhh)
Científicos modernos,Modern scientists,
Ustedes son los gloriosos hijos de Caín.You are the glorious sons of cain.

(¡ooh!)(oooh!)
Vamos a resolverlo.Lets work it out.
Latido cultural.Cultural heartbeat.
Sigamos latiendo.Lets keep ticking.

El futuro no es bonito.The future is not pretty.
La mayoría prefiere dejarte ahogado.Most like to leave you choked.
Tu pequeño latido.Your little heartbeat.
Te prometo que no lo extrañarás.I promise you wont miss it.

El futuro no es perfecto.The future is not perfect.
La mayoría prefiere dejarte allí.Most like to leave you there.
Solo con tu deuda de vida.With just your life debt.
Siempre, siempre esperando.Always, always waiting.

Vamos a aislar el gen de la belleza.Well isolate the beauty gene.
Propongo un brindis por los científicos modernos.I propose a toast to modern scientists.
Pongo mi fe en las mentes más brillantes,I put my faith in the brighter brains,
(oooh, ohh, ohhh)(oooh, ohh, ohhh)
De la ciencia moderna.Of modern science.
Pongo mi fe en tus manos capaces.I put my faith in your capable hands.
(oooh, ohh, ohhh)(oooh, ohh, ohhh)
Científicos modernos.Modern scientists.
Ustedes son los gloriosos hijos de Caín.You are the glorious sons of cain.

Pongo mi fe en tu mente más brillante.I put my faith in your brighter brain.
Creo en las historias de fantasmas que me contaste.I believe in the ghost stories that you told me.
Otro día, otra dosis del marco principal.Another day, another dose of the main frame.
Otra costura en el tapiz.Another seam in the tapestry.
Pongo mi vida en los brazos del espacio,I put my life in the arms of space,
Creo en los mitos que me criaron.I believe in the myths that nursed me.
Pongo mi fe en los duros de corazón,I put my faith in the hard of heart,
Estoy seguro de que es necesario.Im sure that its necessary.

Seguramente, todo esto es tan profundoSurely, all of this is so profound
Y es agradable hablar de ello.And its nice to talk about.
Pero espero que puedan resolverlo todo.But i hope you can work it all out.
Espero que lo resuelvan todo.I hope you work it all out.

¡Ay!Ow!

Espero que lo resuelvan.I hope you work it out.
Necesitaremos ese latido.Well need that heartbeat.
Sigamos latiendo.Lets keep it ticking.

¡Ay!Ow!

Espero que lo resolvamosI hope we work it out
Y mantengamos el latido del corazón continuando.And keep the heartbe-ea-t going.