Get a Life

Consiga una vida

Get a Life

Déjame contarte una historia sobre este tipo que conocí
Let me tell you a story about this guy I knew.
Tenía a toda esa gente diciéndole qué hacer, dijeron
He had all these people telling him what to do, they said:

Conseguir un trabajo, ponerse un empate
Get a job, put on a tie,
cortarte el pelo en lugar de drotarte
cut your hair instead of getting high.

Toma esta guitarra todo lo que puedas, excepto yo
Take this guitar play all you can but I,
No quiero verte en una banda de Rock n Roll
dont wanna see you in a Rock n Roll band

Sueña todo lo que puedas, pero consigue una vida
Dream all you might, but get a life,
Tienes que ir a los libros y hacerlo bien
you gotta hit the books and do it right.

No hagas el tonto, no hagas rodar los dados
Dont fool around, dont roll the dice,
No te quedes con mujeres hasta que seas viejo y sabio
dont hang with women till youre old and wise.

Oh, si lo supieras, no puedo escucharte
oh, if you only knew, I cant listen to you

No me digas... qué decir o hacer
Dont tell me... what to say or do.
Sólo déjame... vivir mi vida, no tú
Just let me... live my life, not you.
No quiero... agárrate fuerte de la soga
Dont want to... hang on tight on the noose.
Tengo mucho que perder, tengo mucho que perder
I gotta lot to lose, I gotta lot to lose.

(Solo)
(Solo)

Así que ese chico creció y consiguió un trabajo y consiguió una vida
So that kid grew up and he got a job and he got a life,
Sólo que no llevaba corbata, llevaba una guitarra malvada, y dijo
only he didnt wear a tie, he wore a mean guitar, and he said:

Camino mi charla, y sé que está en tu mente
I walk my talk, and I know its on your mind,
cada noche me ves jugando, sintiéndome bien
every night you see me playing, feeling fine.
Y en el fondo te preguntas cómo es
And deep inside you wonder what its like
estar en mi lugar y no quejarse de mi vida
to be in my shoes and not bitch about my life.

Oh, si lo supieras, no puedo escucharte
oh, if you only knew, I cant listen to you

No me digas qué decir o hacer
Dont tell me what to say or do.
Déjame vivir mi vida, no tú
Just let me live my life, not you.
No quiero aferrarse a la soga
Dont want to hang on tight on the noose.
Tengo mucho que perder, tengo mucho que perder
I gotta lot to lose, I gotta lot to lose.

No me digas qué decir o hacer
Dont tell me what to say or do.
Déjame vivir mi vida, no tú
Just let me live my life, not you.
No quiero aferrarse a la soga
Dont want to hang on tight on the noose.
Tengo mucho que perder, tengo mucho que perder
I gotta lot to lose, I gotta lot to lose.
Tengo mucho que perder, tengo mucho que perder
I gotta lot to lose, I gotta lot to lose.
Tengo mucho que perder, tengo mucho que perder
I gotta lot to lose, I gotta lot to lose.
Tengo mucho que perder, tengo mucho que perder
I gotta lot to lose, I gotta lot to lose.
Tengo mucho que perder, tengo mucho que perder
I gotta lot to lose, I gotta lot to lose.