This Ain't No Fucking Love Song

Esto no es una maldita canción de amor

This Ain't No Fucking Love Song

Mis manos cubiertas de carmesí - agarran cuerdas del corazón recién rotasMy crimson covered hands - clutch heart strings newly broken
Polillas se reproducen en mis entrañas - el odio fluye por mis venas de mierdaMoths breed in my entrails - hate washes through my fucking veins
La amistad se convierte en enfermedad - afligiendo a los débiles de mente y corazónFriendship turns to disease - afflicting the weak of mind and heart
Tú eres el cáncer creciente - devorando mis recuerdos más queridosYou are the growing cancer - eating at my fondest memories
7 años abandonados - frustran todo afecto7 abandoned years - thwart all affection
Un millón de mentiras susurradas - clavan las uñas en mis palmasA million whispered lies - push fingernails into my palms
El cuchillo se deslizó - empujado por las manos más familiaresThe knife slipped in - pushed by the most familiar hands
Caí sobre - el consuelo de tus palabrasI fell upon - the comfort of your words
Un destello de luz - me enseñó una lección de traiciónA flash of light - taught me a lesson in betrayal
Caí sobre - el consuelo en tu sonrisaI fell upon - the solace in your smile
7 años desperdiciados - hirviendo en vómito7 wasted years - boiling in vomit
Te borraré - te borraré de este corazónI will erase you - i will erase you from this heart
De mi memoria - cortoFrom my memory - i cut away
Eres solo un nombre para mí - un amigo es ahora un fantasmaYou're just a name to me - a friend is now a ghost
Nunca volveré a dar de nuevoI will never give again
Has abandonado cualquier fe que tenía en tiYou have forsaken any faith i had in you
Todo el amor que te teníaAll the love i had for you
Soy renacido - bautizado en llamasI am reborn - baptized in flame
Libre de tu amenazante engañoClean of your deceitful looming
Los amigos están por debajo de mí - no puedo enfrentar este dolor de nuevoFriends are beneath me - i can't face this pain again
Moriré solo - pero al menos sabré quién me amaI'll die alone - but at least i'll know who loves me
Soy una sombra de mí mismo - encerrado en paredes de mierda humanaI am a shadow of myself - pent up in walls of human shit
Aniquilando - todo lo que lleva tu nombreAnnihilating - anything that bears your name
Soy una cáscara de madera hueca - fortalecido por lo que aborrezcoI am a hollowed wooden shell - made strong by that which i abhor
Comprometiéndome solo - a crear tu ruinaCommitting only - to creating your demise
Y así rezo por dormir - y ver cualquier cosa menos rojoAnd so i pray for sleep - and to see anything but red
Todo propósito se ha drenado de míAll purpose has been drained from me
Una amistad termina en dolor - la melancolía reclama cada palabra míaA friendship ends in pain - morose claims my every word
Toda confianza se ha tallado fuera de míAll trust has been carved out of me
Años desperdiciados - hirviendo en vómitoWasted years - boiling in vomit
Te borraré - te borraré de este corazónI will erase you - i will erase you from this heart
De mi memoria - cortoFrom my memory - i cut away
Eres solo un nombre para mí - un amigo es ahora un fantasmaYou're just a name to me - a friend is now a ghost