Un cœur comme le mien

A Heart Like Mine

elle se tenait au bord de la mer sur la photoshe stood at the sea in the photograph
j'ai vu le navire s'approcher pour emporter son amouri saw the ship approach to take her love away
oh s'il te plaît, s'ils te demandentoh please if they should ask you
dis-leur que tu connaissais un cœur comme le mientell them you knew a heart like mine
oui, un cœur comme le mienyes a heart like mine
elle est celle de la photoshe is the one in the photograph
alors je traverse la mer pour retrouver l'amour que j'ai perduso i cross the sea to find the love i lost
oh s'il te plaît, s'ils te demandentoh please if they should ask you
dis-leur que tu connaissais un cœur comme le mientell them you knew a heart like mine
et s'ils me demandentand if they should ask me
je leur dirai que je connaissais un cœur comme le tieni'll tell them I knew a heart like yours
et un cœur comme le mienand a heart like mine