Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 692

Make You Mine

The Black Keys

Letra

Significado

Te Fazer Minha

Make You Mine

Não vire as costas, não olhe pra longeDon't turn around, don't look away
Eu vejo o fogo nos seus olhosI see the fire in your eyes
Você tenta jogar esse jogo idiotaYou try to play the stupid game
Como se estivesse fria como gelo, uma disfarçada legalLike acting cold as ice, a cool disguise

Me diz o que é preciso pra te fazer minhaTell me what it takes to make you mine
Eu preciso saber se estou só perdendo meu tempoI gotta know if I'm just wasting my time
Eu preciso de uma noite em que as coisas deem certoI need a night when things go right
Às vezes seu destino pode te dar uma ajudaSometimes your fate can grant a favor
Vem e arrisca comigo, babyCome on and take a chance with me baby

Talvez o toque não faça nada certo, mas tudo que eu sei éMaybe the touch will make nothin' right, but all I know is
Não posso mentir só por uma noite pra saber o que é amorI can't go lie just for a night to know what love is
Quero ouvir o sim de alguém em vez de um nuncaI wanna hear somebody's yes instead of never
Não voe embora, vamos encontrar um jeito de durar pra sempreDon't fly away, let's find a way to last forever

Estou sozinho há tanto tempo, caralhoI've been alone so fucking long
Chorei as lágrimas de um palhaçoI've cried the tears of a clown
Preciso de um tempo pra me livrar dos meus errosI need a break from my mistakes
Mas esse é o preço de recomeçarBut that's the price of starting over
Quantas vezes é uma vez demais?How many times is one time too many?

Talvez o toque não faça nada certo, mas tudo que eu sei éMaybe the touch will make nothin' right, but all I know is
Não posso mentir só por uma noite pra saber o que é amorI can't go lie just for a night to know what love is
Quero ouvir o sim de alguém em vez de um nuncaI wanna hear somebody's yes instead of never
Não voe embora, vamos encontrar um jeito de durar pra sempreDon't fly away, let's find a way to last forever

Eu sei que não sou o único que se sente sozinhoI know I'm not the only one who's feeling lonely
Não importa pra onde você queira irNo matter where you wanna go
Eu estarei láI'll be there

Me diz o que é preciso pra te fazer minhaTell me what it takes to make you mine
Eu preciso saber se estou só perdendo meu tempoI gotta know if I'm just wasting my time
Eu preciso de uma noite em que as coisas deem certoI need a night when things go right
Às vezes seu destino pode te dar uma ajudaSometimes your fate can grant a favor
Vem e arrisca comigo, babyCome on and take a chance with me baby

Talvez o toque não faça nada certo, mas tudo que eu sei éMaybe the touch will make nothin' right, but all I know is
Não posso mentir só por uma noite pra saber o que é amorI can't go lie just for a night to know what love is
Quero ouvir o sim de alguém em vez de um nuncaI wanna hear somebody's yes instead of never
Não voe embora, vamos encontrar um jeito de durar pra sempreDon't fly away, let's find a way to last forever
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Não voe embora, vamos encontrar um jeito de durar pra sempreDon't fly away, let's find a way to last forever

Eu sei que não sou o único que se sente sozinhoI know I'm not the only one who's feeling lonely
Não importa pra onde você queira irNo matter where you wanna go
Eu estarei láI'll be there

Escrita por: John Charles Barrett, Scott Spencer Storch, Auerbach Daniel, Carney Patrick. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Black Keys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección