Traducción generada automáticamente

Make You Mine
The Black Keys
Hazme Tuyo
Make You Mine
No te des la vuelta, no mires atrásDon't turn around, don't look away
Veo el fuego en tus ojosI see the fire in your eyes
Tratas de jugar el juego estúpidoYou try to play the stupid game
Como si fueras fría como el hielo, una fachada coolLike acting cold as ice, a cool disguise
Dime qué se necesita para hacerte míaTell me what it takes to make you mine
Tengo que saber si solo estoy perdiendo mi tiempoI gotta know if I'm just wasting my time
Necesito una noche en que todo salga bienI need a night when things go right
A veces tu destino puede conceder un favorSometimes your fate can grant a favor
Vamos, arriesga conmigo, cariñoCome on and take a chance with me baby
Quizás el toque no haga nada bien, pero todo lo que sé esMaybe the touch will make nothin' right, but all I know is
No puedo mentir solo por una noche para saber qué es el amorI can't go lie just for a night to know what love is
Quiero escuchar un sí de alguien en vez de un nuncaI wanna hear somebody's yes instead of never
No te vayas, busquemos una forma de durar para siempreDon't fly away, let's find a way to last forever
He estado solo tanto tiempo, maldita seaI've been alone so fucking long
He llorado las lágrimas de un payasoI've cried the tears of a clown
Necesito un descanso de mis erroresI need a break from my mistakes
Pero ese es el precio de empezar de nuevoBut that's the price of starting over
¿Cuántas veces es una vez demasiado?How many times is one time too many?
Quizás el toque no haga nada bien, pero todo lo que sé esMaybe the touch will make nothin' right, but all I know is
No puedo mentir solo por una noche para saber qué es el amorI can't go lie just for a night to know what love is
Quiero escuchar un sí de alguien en vez de un nuncaI wanna hear somebody's yes instead of never
No te vayas, busquemos una forma de durar para siempreDon't fly away, let's find a way to last forever
Sé que no soy el único que se siente soloI know I'm not the only one who's feeling lonely
No importa a dónde quieras irNo matter where you wanna go
Estaré ahíI'll be there
Dime qué se necesita para hacerte míaTell me what it takes to make you mine
Tengo que saber si solo estoy perdiendo mi tiempoI gotta know if I'm just wasting my time
Necesito una noche en que todo salga bienI need a night when things go right
A veces tu destino puede conceder un favorSometimes your fate can grant a favor
Vamos, arriesga conmigo, cariñoCome on and take a chance with me baby
Quizás el toque no haga nada bien, pero todo lo que sé esMaybe the touch will make nothin' right, but all I know is
No puedo mentir solo por una noche para saber qué es el amorI can't go lie just for a night to know what love is
Quiero escuchar un sí de alguien en vez de un nuncaI wanna hear somebody's yes instead of never
No te vayas, busquemos una forma de durar para siempreDon't fly away, let's find a way to last forever
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
No te vayas, busquemos una forma de durar para siempreDon't fly away, let's find a way to last forever
Sé que no soy el único que se siente soloI know I'm not the only one who's feeling lonely
No importa a dónde quieras irNo matter where you wanna go
Estaré ahíI'll be there



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Black Keys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: