When It's Blackout

Cuando es un apagón

When It's Blackout

Porque aquí está lo suficientemente oscuro como para ser confuso.Because it's just dark enough in here to be confusing.
Sombras proyectadas en el suelo.shadows cast across the floor.
Los fantasmas bailan en el techo, somos como somos.ghosts dance on the ceiling we are the way we are.
Fuera de alcance, fuera de contacto, fuera de la mente.Out of reach,out of touch,out of mind.
Dolor en el interior.Aching on the inside.
4:00 am listo para explotar.4:00 am ready to explode.
En este momento de la noche todo vale.This time of night anything goes.
Seguro que esta vez perdiste la razón.You've lost your mind for sure this time.
Estás ardiendo por ambos extremos ahora.You're burning from both ends now.
Petardo, (Oh) petardo.Firecracker, (Oh) firecracker.
Después de medianoche estás haciendo el trabajo del diablo.After midnight you're doing the devil's work.
Tomaste un trago de cocaína.You took a shot of cocaine.
Dios mío, ¿podría ser esto aún peor?My god could this be any worse.
Después de medianoche estás haciendo el trabajo del diablo.After midnight you're doing the devil's work.
Después de medianoche nuestros ojos se vuelven hacia atrás en nuestras cabezas.After midnight our eyes roll back in our heads.
Los corazones laten aún más rápido con canciones que caen en oídos sordos.Hearts beating even faster to songs that fall on deaf ears.
Vasos en el aire te repites sin cesar.Glasses in the air repeat yourself to no end.
Estamos hablando aún más fuerte, diciendo absolutamente nada.we're talking even louder, saying absolutely nothing.
Después de medianoche estás haciendo el trabajo del diablo.after midnight you're doing the devil's work.