Canção de Mim Mesmo

Canción de mí mismo

Canção de Mim Mesmo

Soy el sol, soy la luna, soy la vida floreciendoSou o sol, sou a lua, sou a vida a florir
Soy una canción, soy la calle, soy un hombre sonriendoSou canção, sou a rua, sou um homem a sorrir
Espero que nazca, manantial de un ríoSou esperança que nasce, nascente de um rio
Soy un ave, soy una flor, soy un barcoSou ave, sou às, sou flor, sou navio
Soy gente que grita, libertad encendidaSou povo que grita, liberdade acesa

Soy la tristeza que te hace sonreírSou a tristeza que te faz sorrir
Dejaré el mundo esperándomeDeixo o mundo à minha espera
Soy el sol que aún está por venirSou o sol que ainda há-de vir

Soy el suelo, el periódico, la prisiónSou chão, o papel, a prisão
Prisionero, soy ligera y cepilladaPrisioneiro, sou luz e pincel
Terrenos realesTerra verdadeira
Yo soy el mundo que giraSou o mundo que gira

Soy mi paísSou o meu país
Saudade y panSaudade e pão
Abogado, amistad, soy tu hermanoConselho, amizade, sou teu irmão
Soy una ventana y un espejo donde te ves a ti mismoSou janela e espelho por onde te vês

Soy la tristeza que te hace sonreírSou a tristeza que te faz sorrir
Dejaré el mundo esperándomeDeixo o mundo à minha espera
Soy el sol que aún está por venirSou o sol que ainda há-de vir
Que accidentalmente brilla por ahíQue sem querer brilha lá fora
Soy la tristeza que te hace sonreírSou a tristeza que te faz sorrir
Se lo dejo al mundoDeixo ao mundo
Y te dejo esta canción de mí mismoE deixo-te esta canção de mim mesmo

Soy una ventana y un espejo donde te ves a ti mismoSou janela e espelho por onde te vês
Soy el sol que brilla de nuevo después de la lluviaSou o sol que depois da chuva brilha outra vez

Soy amor, soy libre, soy fruta, poemaSou amor, sou livre, sou fruto, poema
Soy boya, soy cristal, soy historia, soy temaSou bóia, sou vidro, sou história, sou tema
Soy ese, soy tuyo una vez másSou aquele, sou teu mais uma vez

Soy la tristeza que te hace sonreírSou a tristeza que te faz sorrir
Dejaré el mundo esperándomeDeixo o mundo à minha espera
Soy el sol que aún está por venirSou o sol que ainda há-de vir
Que accidentalmente brilla por ahíQue sem querer brilha lá fora
Soy la tristeza que te hace sonreírSou a tristeza que te faz sorrir
Se lo dejo al mundoDeixo ao mundo
Te dejo esta canción de mí mismoDeixo-te esta canção de mim mesmo