Dealing With Demons

Lidiando con Demonios

Dealing With Demons

Estas llamas danzantes se están reuniendoThese dancing flames are gathering
No puedo seguir así másI can't go on like this anymore
Y el Sr. Cohen sigue cantandoAnd Mr Cohen keeps singing
A todos mis demonios, domándolos todosTo all my demons, taming them all

No hay cura, no hay curaAin't no cure, ain't no cure
No hay cura para el amor, después de todoThere ain't no cure for love, after all
Es todo sangre y sudor, ¡ja!It's all blood and sweat, ha!
No puedo seguir así másI can't go on like this anymore

Y en tu menteAnd in your mind
Todo parece tan agradableEverything seems so nice
En blanco y negroIn black and white
Nadie tiene la razón o está equivocadoNobody's wrong or right
Enfrenta todo y levántateFace everything and rise
¡Nos levantaremos!We'll rise!

Estos pensamientos asesinos están girandoThese killing thoughts are whirling
No puedo seguir así másI can't go on like this anymore
Y Steven Patrick está cantandoAnd Steven Patrick's singing
A todos mis demonios, enfrentándolos todosTo all my demons, facing them all

¿Por qué no, por qué noWhy don't you, why don't you
Por qué no averiguas por ti mismo, después de todo?Why don't you find out for yourself, after all?
Todavía escondiéndome y buscandoStill hiding and seeking
No puedo seguir así másI can't go on like this anymore

Y en mi menteAnd in my mind
Todo parecía tan agradableEverything seemed so nice
En blanco y negroIn black and white
No más correr y esconderseNo more run-and-hide
Enfrenta todo y levántateFace everything and rise
¡Nos levantaremos!We'll rise!