Wrong Turn

Falsche Abzweigung

Wrong Turn

Nimm ein geschundenes Kinn, nimm ein aufgeschürftes KnieTake a bruised chin take a skinned knee
nimm eine Million Schläge, bevor ich jemals nachgebetake a million hits before I ever concede
schrei, ist das alles, was du hast, während ich blutescream is that all you got as I bleed

Ich komme immer zurück, ich verschwinde nieI always come back, I never disappear
selbst wenn ich hier meine letzten Atemzüge macheeven if I take my final breaths here
ich brauche dich jetztI need you now
verblasst nicht von mirdon't fade away on me
denn ich habe einen Fehler gemacht,cause I made a mistake,

ich glaube, ich habe eine falsche Abzweigung genommenI think I took a wrong turn
irgendwo auf dem Weg,somewhere along the way,
ich habe mein Schicksal besiegeltI sealed my fate
und alles, was ich weiß, ist, dass du weg bist,and all I know is you're gone,
ja, du bist weggegangenyeah you're gone away
ich werde dein Gesicht nie berührenI'll never touch your face
ich werde dich nie wiedersehenI'll never see you again

Und ich beobachte jeden Tag durch den fallenden Schnee,And I watch each day through the falling snow,
die toten Männer, die durch ihre Höhen und Tiefen gehenthe dead men walking through their highs and lows
wünschend, sie könnten irgendwo neu anfangenwishing they could start again somewhere new
und ich starre in die Kälte und fühle ihren Schmerz,and I stare at the cold and I feel their pain,
ich sehe zu, wie ihr Leben langsam verblasst.i watch as their life slowly fades away.
Ich sehe ihre Augen, sie durchdringen meine,I see their eyes, they're piercing mine,
ich kann nichts sagenthere's nothing I can say

Denn ich habe einen Fehler gemacht,Cause I made a mistake,
ich glaube, ich habe eine falsche Abzweigung genommenI think I took a wrong turn
irgendwo auf dem Weg,somewhere along the way,
ich habe mein Schicksal besiegelt und alles, was ich weiß, ist, dass du weg bist,I sealed my fate and all I know is you're gone,
ja, du bist weggegangen, ich werde dein Gesicht nie berührenyeah you're gone away ill never touch your face
ich werde dich nie wiedersehenI'll never see you again

Denn ich habe einen Fehler gemacht,Cause I made a mistake,
ich glaube, ich habe eine falsche Abzweigung genommenI think I took a wrong turn
irgendwo auf dem Weg,somewhere along the way,
ich habe mein Schicksal besiegelt und alles, was ich weiß, ist, dass du weg bist,I sealed my fate and all I know is you're gone,
ja, du bist weggegangen, ich werde dein Gesicht nie berührenyeah you're gone away ill never touch your face
ich werde dich nie wiedersehenI'll never see you again