Stand up

Levántate

Stand up

Levántate, hombre tonto, he caminado contigo por millasStand up you foolish man I have walked with you for miles
Si me niegas frente a todos, debo olvidarte al finalIf you deny me in front of every man I must forget you in the end
He caminado por este desierto con tu rostro quemado en mi menteI have walked through this desert with your face burned on my brain
He caminado por los valles sabiendo que te vería de nuevoI have walked through the valleys knowing I would see you again

¿Por qué no te levantas? Levántate ahora...Why won't you stand up? Stand up now…
¿Por qué no te levantas?Why won't you stand up?

Levántate, mi amigo caído, pues has vuelto a fallarRise up my fallen friend for you have missed your mark again
Debes aferrarte a uno de mis brazos heridosYou must grab hold of one of my wounded arms
Debes explicar mi muerte a tus amigosYou must explain my death to your friends
He caminado por el desierto con tu rostro quemado en mi menteI have walked through the desert with your face burned on my brain
He caminado por el valle sabiendo que te vería de nuevoI have walked through the valley knowing I would see you again

¿Por qué no te levantas? Levántate ahora...Why won't you stand up? Stand up now…
¿Por qué no te levantas? ¿Por qué no te levantas ahora?Why won't you stand up? Why won't you stand up now?