Creepin' Candy (feat. Gloom Darkheart)

Dulces Espeluznantes (feat. Gloom Darkheart)

Creepin' Candy (feat. Gloom Darkheart)

Espeluznante, espeluznante HalloweenSpooky, spooky Halloween
Duendes aquí para hacerte gritarGoblins here to make you scream
No tengas miedo, no seas un cuadradoDon't be scared, don't be a square
Solo pide dulces sin preocupaciónJust trick or treat without a care

Toc, toc, ¿quién es? Soy yoKnock, knock, who's there? It's me
Soy el viento soplando a través de ese árbol chirrianteI'm the wind blowing through that creaking tree
Oh, soy las sombras de la Luna en la oscuridad de la nocheOh, I'm the shadows from the Moon in the dead of night
Soy el grito de la chica que se asustóI'm the scream from the mouth of the girl that got a fright
Oh, soy los pasos que escuchaste abajoOh, I'm the footsteps that you heard downstairs
Y cuando fuiste a investigarAnd when you went to investigate
No había nadie allíThere was nobody there

Porque soy un acechador (acechador)Cause I'm a creeper (creeper)
Soy un sigiloso (sigiloso)I'm a sneaker (sneaker)
Soy un aliento helado de la vieja escuela en tu cuelloI'm an old school ice cold breath on your neck
Oh, probablemente debería decirteOh, I should probably tell you
Soy un sigiloso astutoI'm a sneaky sneaker

Estoy colándome en tu sótanoI'm sneaking in your basement
Ooh, tienes que estar aquíOoh, you gotta be here
Ahora estoy realmente acechandoNow I'm freaking sneaking
Por tu chirriante escalera de maderaUp your creaking wooden staircase
Deberías estar aquíYou really better be here
Y ahora me estoy colando en tu dormitorioAnd now I'm sneaking in your bedroom
De puntillas hacia tu cabeceraTiptoe-ing to your headboard
Ooh, te veo durmiendoOoh, I see you sleeping
Estás roncando, roncandoYou snoozin', snoozin'
Cazando un par de Z's hasta la mañanaCatch a couple Z's until the morning

Dejo una notita para HalloweenI leave a little note for Halloween
Es una advertenciaIt's a warning
Dice que mejor pongas los dulces en el baldeIt says you better put the candy in the pail
Mantén la calabaza iluminadaKeep the Jack-o'-lantern lit
Cierra tus cortinasClose your curtains
Reza tus oracionesSay your prayers
Y tu cuello no será cortadoAnd your neck won't get slit

Toc, toc, oh, truco o trato, ¿quién es?Knock, knock, oh trick or treat, who's there?
Dime, ¿tienes los mediosTell me, do you have the means
Para hacer un círculo de sal, cubrir tus ventanas?To salt a circle, board your windows?
Dime, ¿crees en fantasmas?Tell me, do you believe in phantoms?
¿Eres de los que saltanAre you the kind of person jumping
Cuando escuchas el teléfono?When you hear the phone?
Contéstalo y da una respuestaPick it up and give an answer
Dime, ¿estás solo en casa?Tell me, are you home alone?
¿Puedes esconderte en el clóset?Can you hide inside the closet?
Te prometo que no tardaré muchoI promise I won't take too long
Acechando entre las sombrasCreeping up within the shadows
Feliz Halloween, muerto y olvidadoHappy hallows dead and gone

Mejor pon los dulces en el baldeYou better put the candy in the pail
Mantén la calabaza iluminadaKeep the Jack-o'-lantern lit
Cierra tus cortinasClose your curtains
Reza tus oracionesSay your prayers
Y tu cuello no será cortadoAnd your neck won't get slit

Pon los dulces en el baldePut the candy in the pail
Mantén la calabaza iluminadaKeep the Jack-o'-lantern lit
Cierra tus cortinasClose your curtains
Reza tus oracionesSay your prayers
Y tu cuello no será cortadoAnd your neck won't get slit

Mejor pon los dulces, pon los dulcesYou better put the ca-, put the ca-
Pon los dulces en el baldePut the candy in the pail
Tienes que mantener las calabazas, mantener las calabazasYou gotta keep the ja-, keep the ja-
Mantén las calabazas iluminadasKeep the Jack-o'-lanterns lit
Mejor pon los dulces, pon los dulcesYou better put the ca-, put the ca-
Pon los dulces en el baldePut the candy in the pail
Tienes que mantener las calabazas, mantener las calabazasYou gotta keep the ja-, keep the ja-
Mantén las calabazas iluminadasKeep the Jack-o'-lanterns lit

Soy un sigiloso astutoI'm a sneaky sneaker
Un acechador espeluznanteA creepy creepy sneaker
Ooh, mejor que estés ahíOoh, you better be there
Te estás manteniendo fuera de vistaYou're keeping out of sight
O podría estar realmente matandoOr I just might be freakin' slaying
Ooh, más te vale estar rezando por tu vidaOoh, you best be praying for your life