Nem De Pó, Nem De Pedra

Ni de polvo, ni de piedra

Nem De Pó, Nem De Pedra

De la tierra el humo rojoDa terra a fumaça vermelha
Se suelta a mi pasoSe solta ao meu passar
Despierta el sol ponienteAcorda o sol poente
En el camino en el que estéNo caminho em que eu estiver
Horizontes abiertos a lo lejosHorizontes abertos ao longe
Cortan noches, chispean estrellasCortam noites, fagulham estrelas
Por eso este brillo sin finPor isso esse brilho sem fim

Ni de polvo, ni de piedraNem de pó, nem de pedra
Está hecho mi corazónÉ feito o meu coração
Es como las hojas y las floresÉ como as folhas e as flores
Del borde del caminoDa beira da estrada
Me baño en un mar de acordesEu me banho num mar de acordes
Ah, vengo, vengo de lejosHa, eu venho, eu venho de longe
De un lugar sin finDe um lugar, sem fim!

¡Mira las campanas! ¡No dejan de sonar!Vê os sinos! Não param de tocar!
¡El arcoíris me sirve de puente!O arco-iris me serve de ponte!
Sin equipaje voy, voy, voy...Sem bagagem eu vou, eu vou, eu vou...
¡Donde el amor me lleve!Onde o amor me levar!