His First Crush

Su primer amor platónico

His First Crush

Abriré mis muñecas para dejarte entrarI'll open up my wrists to let you in
y mantenerte donde perteneces.and keep you where you belong.
Clavar mis manos en el roble si nunca puedo tocar tu rostro de nuevo.Nail my hands into the oak if i can never touch your face again.
Parálisis cardíaca.Cardiac paralysis.
No puedo respirar.I cannot breathe.
Tragar mi lengua si no puedo decir las palabras que salvarán tu vida.Swallow my tounge if i can't say the words that will save your life.
No importa qué, siempre recuerda que me hiciste esto.No matter what always remember you did this to me.
Me quedé con lo que sentí cuando te diste la vuelta y te fuiste.I'm left with when you turned and walked away.
No importa qué, siempre recuerda que me hiciste esto.No matter what always remember you did this to me.
Me has llevado a esto.You've driven me to this.
Has vuelto mi corazón negro como el carbón.You've turned my heart jet black.
Reabrir las heridas y dejarlas drenar.Reopen the wounds and let them drain.
Balancear el mazo hacia el núcleo.Swing the sledge to the mainframe.
Y hacia aquel que detuvo mi corazón.And to the one that stopped my heart.
Debo devolver el amor platónico.I must return the crush.
Levantar los tablones del piso y exponer el fantasma de mi primer amor.Pull up the floorboards and expose the ghost of my first love.