Loser

Perdedor

Loser

Soy un perdedor, o al menos eso dicen,I am a loser, or so I am told,
Mirado con desprecio por todos, solo en la multitud.Looked down on by all, alone in the crowd.
Abofeteado en la cara todos los días, despreciado,Slapped in the face everyday, despised,
simplemente ignorado, a nadie le importa.just ignored, no one cares.
Arrojado al barro, golpeado,Thrown in the mud, kicked around,
Bajo presión, acechado,Under pressure, preyed upon,
Reloj marcando, bomba viviente,Clockwork ticking, living bomb,
Dame un arma y les enseñaré a todos.Give me a gun I'll teach you all.
Tú crees que nunca me levantaré,You believe I will never stand up,
Que no soy lo suficientemente fuerte para oponerme a ti,That I'm not strong enough to oppose you,
Un tiroteo en el patio de la escuela será mi respuesta,Schoolyard shooting will be my answer,
Matarte, matar a todos los que no hablaron.Kill you, kill them all that did not speak out.
Estoy solo, solo en la multitud,I am alone, alone in the crowd,
Arma en mi mano, y matando en mente,Gun in my hand, and killing in mind,
Disparo por todos lados, locura a la vista,Shoot all around, madness on display,
¿A quién culparás? Bomba social explotadaWho will you blame ? Social bomb exploded