Traducción generada automáticamente
Meet Me At The Waterfront After The Social
The Blood Brothers
Encuéntrame en el malecón después del evento social
Meet Me At The Waterfront After The Social
¿Recuerdas cuando éramos jóvenes?do you recall when we were young?
Lamíamos la lengua salada del verano.we licked the summer's salty tongue.
¿Recuerdas en nuestra juventud?do you remember in our youth?
Buscábamos la verdad anfetamínica del cielo.we sought the sky's amphetamine truth.
(En el malecón después del evento social) un feriante me vendió dos rosas:(at the waterfront after the social) a carnie sold me two roses:
una que balbuceaba, una que silbaba espuma de azúcarone that lisped one that hissed sugar foam
y agujas de canciones de amor las deslicé entre tus dedos,and love song needles i slipped them through your fingers,
pero solo se arrastraron por tus brazos y susurraron...but they just crawled up both your arms and whispered...
y esa risa fosforescente goteó de tus labios...and that phosphorescent laugh drip dropped from your lips...
dijeron "oh adicto adolescente a rubí, abre esas piernas,they said "oh teen ruby fiend, open those thighs,
¡muéstranos al erizo adentro!"show us the urchin inside!"
tu vestido gangrenado hacia abajo tus caderas.your gown gangrened down your hips.
se extendió hacia los barcos de ostras.reached out towards the oyster ships.
te acerqué para un beso pero las rosas pavimentaron mis labiosi pulled you closer for a kiss but the roses paved my lips
y convirtieron mi boca en una tumba llena de promesas...and made my mouth a grave filled with promises...
"te olvidaré cuando sea famoso, nena..."i'll forget you when i'm famous baby...
te olvidaré en cinco minutos a partir de ahora..."i'll forget you in five minutes from now..."
¿Recuerdas en nuestra juventud?do you recall in our youth?
Buscábamos la verdad anfetamínica del cielo.we sought the sky's amphetamine truth.
¿Recuerdas cuando éramos jóvenes?do you remember when we were young?
Lamíamos la lengua salada del veranowe licked the summer's salty tongue



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Blood Brothers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: