Traducción generada automáticamente
Mr. Electric Ocean
The Blood Brothers
Sr. Océano Eléctrico
Mr. Electric Ocean
Sr. Eléctrico, estamos ansiosos por cenar en tu casa de espejos...mr. electric we are dying to dine in your house of mirrors...
Sr. Eléctrico, abre tu pico queremos entrar, la ciudad bajomr. electric, open your beak we want in, the city under
tu piel brilla opaca. cuando la cáscara de tus rascacielosyour skin's dull glistening. when your skyscraper's husk
se desprende como corteza de cocopeel off like coconut crust
(bebemos profundamente del brebaje de barbitúricos)(we drink deep from the barbiturate brew)
cuando la melodía de tu trompeta de violación se suaviza como el úterowhen your rape trumpet's tune softens like the womb
(bebemos profundamente del brebaje de barbitúricos).(we drink deep from the barbiturate brew).
cuando tus sonrisas, fragmentos rotos, raspan la película de nuestros corazones...when your smiles broken shards scrape the film from our hearts...
¡llenaste nuestras bocas de blasfemia!you stuffed our mouths with blasphemy!
¡envolviste nuestros huesos en circuitos!you wrapped our bones in circuitry!
vagando por tus calles como un periódico húmedowandering your streets like damp
que gira y se revuelve en el viento.newspaper tumbling turning in the wind.
y el concreto en tu cielo se separa como un ojo de tapa rosa,and the concrete in your sky parts like pink lid eye,
mira cómo la diversión chirría a través de su velo de cuero de muerte.watch the fun squeal through it's death leather veil.
estamos ansiosos por cenarwe are dying to dine
cuando tu jardín de espejos vomita desde el suelo.when your garden of mirror vomits from the ground.
ver nuestros úteros preñados con polvo y plomo de diversión,to see our wombs impregnated with fun powder and lead,
disparados desde tu amor siamés.shot from your siamese love.
sabemos que nos estás observandowe know you're watching
sabemos que nos estás observandowe know you're watching
sabemos que nos estás observando Sr. Océano Eléctrico.we know you're watching mr. electric ocean.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Blood Brothers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: