My First Kiss At The Public Execution

Mi Primer Beso En La Ejecución Pública

My First Kiss At The Public Execution

Los fantasmas brillantes del carnaval,The carnival's glossy ghosts,
los caballos pintados de cebra desfilan,zebra-painted horses parade,
las prostitutas de algodón de azúcar,the cotton candy prostitutes,
manzanas caramelizadas cantando, '¡Por aquí hacia la horca naranja neón! ¡Esta noche atamos la soga al cuello del asesino! ¡Míralo tocar su órgano de viento!'.caramel apple corpses singing, "Just this way to the neon orange gallows! Tonight we tie noose around the killer's collar! Watch him play his wind pipe organ!".

Solo cinco dólares para ver una cara explotar,Just five dollars to see a face explode,
ver a un hombre colgado por la garganta.to see a man strung up by his throat.
¡Ven todos, ven uno!Come one, come all!
Si miras lo suficientemente cerca, verás la maquinaria de la muerte expuesta.If you look close enough you'll see death's machinery exposed.

Así que ¿no me abrazarás más cerca,So won't you hold me closer,
solo un minuto más, hasta que termine la ejecución?just one more minute, until the execution's over?
¿No decapitarás a otro, vamos, estamos esperando, no nos sorprenderás y entretendrás?Won't you behead another, c'mon we're waiting, won't you shock and entertain us?
El verdugo vende boletos para la escena de muerte brillante. Esta noche vemos cómo la cuerda estrangula una conciencia limpia. ¡Míralo de cerca, míralo en persona! Tus labios giraban como puertas giratorias de casa de diversión mientras el silencio besa nuestra nuca.The hangman selling tickets to the sparkling death scene. Tonight we watch the rope choke a conscience clean. See it up close, see it in person! Your lips spun like revolving fun house doors as the hush kisses at our neck nape.

'¿Alguna palabra final para tu amada audiencia?' dice el hombre con la capa de zafiro deslumbrante. Así que ¿no me abrazarás más cerca, solo un minuto más hasta que termine la ejecución? ¿No decapitarás a otro, vamos, estamos esperando, no nos sorprenderás y entretendrás? ¿Hasta el fin del mundo? Clic, clic, clic va el cuello. '¡Hurra, hurra, hurra!' la audiencia. Negro, negro, negro se pone su rostro. El cielo se extiende como muslos dentro del encaje."Any final words for your loving audience?" says the man with the dazzling sapphire cape. So won't you hold me closer, just one more minute until the execution's over? Won't you behead another, c'mon we're waiting, won't you shock and entertain us? Until the end of the world? Snap, snap, snap goes the neck. "Rah, rah, rah!" the audience. Black, black, black goes his face. The sky spreads like thighs inside lace.