Trash Flavored Trash

Basura con Sabor a Basura

Trash Flavored Trash

He pasadoI've spent
veintidós años en este zoológico de rostros rotos.twenty-two years in this zoo of broken faces.
Padres y niños de la escuela me ven sentado en este nido de neón, desnudo.Parents, and school children watch me sit on this neon nest, naked.

Hay una chica en una jaula,There's a girl in a cage,
haciendo el amor con una navaja.making love to a switchblade.
Hay un hombre tras las rejas,There's a man behind bars,
ordeñando autos abandonados.milking abandoned cars.
Hay un cura encadenado,There's a priest in shackles,
construyendo bombas con biblias.building bombs out of bibles.
Y enredaderas de alambre de piano y los hombres en los pinos.And piano wire vines and the men in the pines.
Que giran, y giran, y giran, y giran, y giran.That spin round, and round, and round, and round, and round.

(¡vamos, vamos!)(come on, come on!)
Llévame al pozo de embarazos de celebridades.Take me to the pit of celebrity pregancies.
(¡vamos, vamos, vamos!)(come on, come on, come on!)
Quiero usar la piel de un bebé de revista.I wanna wear the skin of a magazine baby.
(¡vamos, vamos!)(come on, come on!)
Llévame al pozo de embarazos de celebridadesTake me to the pit of celebrity pregancies
(¡vamos, vamos, vamos!)(come on, come on, come on!)
las noticias de las cinco son una maldita fantasía.the five o'clock news is a fucking fantasy.

Robé el arroz del plato de muerte del mendigoI stole the rice from the beggar's death bowl
en este zoológico de rostros rotos.in this zoo of broken faces.
Le dije a una viuda que era hermosa,I told a widow that she was beautiful,
cuando le faltaba la mitad de su sonrisa.when half of her smile was missing.
Y he hecho toda mi suma;And I've done all my addition;
pistola más pistola es bang bang bang.gun plus gun equals bang bang bang.
Y he hecho mi división;And I've done my division;
basura en basura es basura con sabor a basura.trash into trash equals trash flavored trash.

Quiero ver más lugares suciosI wanna see more dirty places
(Around, around, around, around)(Around, around, around, around)
Llévame al salón de rostros suciosTake me to the hall of filthy faces
(Around, around, around, around)(Around, around, around, around)

Hay una chica detrás de alambre de gallinero escupiendo fantasmas.There's a girl behind chicken wire coughing up ghosts.
Hay una ama de casa en una jaula, que aspira todo el día.There's a housewife in a cage, that vacuums all day.
Hay un chico con peluquín hablando en currículums.There's a boy in a toupee speaking in resumes.
Y las cabezas de dientes sin ojosAnd the teeth-heads with no eyes
en los juegos de carrusel que giranon the carousel rides that spin
y giran y giran y giran y giran.round and round and round and round and round.

y, he pagado mi entrada.and, I've payed my admission.
y, he pagado mi sumisión.and, I've paid my submission.
y, he visto la petición.and, I've seen the petition.
y, he hecho mi suma.and, I've done my addition.
y, he hecho mi división.and, I've done my division.
sí, he hecho mi división.yeah, I've done my division.
He hecho mi división;I've done my division;
basura en basura es basura con sabor a basura.trash into trash equals trash flavored trash.