Rat Rider

Jinete de Ratas

Rat Rider

Esos carros, corriendo tu carrera, autografiando barrios inundados.Those chariots, racing your run, autographing flooded slums.
Esos carros, nunca duermen, te persiguieron hasta el pulmón de un lila.Those chariots, they never sleep, chased you down a lilac's lung.
¡Jinete de ratas!Rat rider!
¡Jinete de ratas!Rat rider!
Colas de ratas brotan de tu cuero cabelludo.Rat tails just sprout from your scalp.
Esos carros, se acercan, hicieron a tu esposa de humos de diésel.Those chariots, they're closing in, made your wife from diesel fumes.
Esos carros con megáfonos organizaron una despedida de soltero para ti.Those chariots with megaphones threw a bachelor party for you.
¡Jinete de ratas!Rat rider!
¡Jinete de ratas!Rat rider!
La piel empapada tiñe nuestra charla sucia.Soaked fur just dyes our dirty talk.
Cada colmillo está pulido de un verde tan gag que solo brilla cuando se pone el sol.Every fang is polished gag-colored green like a sun so sick it only shines when it sinks.
Tu madre está atada al televisor.Your mother's tethered to the tv set.
Tu padre está haciendo flexiones en el camino de nuevo.Your father's doing push-ups in the driveway again.
Queremos un cupón para un sueño de descuento.We want a coupon for a discount dream.
Queremos un bosque como un museo donde las hojas son antigüedades invaluables,We want a forest just like a museum where the leaves are priceless antiques,
Recuerdos de un siglo secuestrado por la tristeza.Memorabilia from a century kidnapped by grief.
¡Jinete de ratas!Rat rider!
Vamos, jinete de ratas!C'mon, rat rider!
Esos carros estampan su identidad en los acordes sollozantes de la decepción.Those chariots stamp their id on disappointment's sobbing chords.
Esos carros pisotearon nueva suciedad en fantasías que no puedes costear.Those chariots trampled new filth on fantasies you can't afford.
¡Jinete de ratas!Rat rider!
¡Jinete de ratas!Rat rider!
Garras frías saquearon tus bolsillos.Cold claws just ransacked your pockets.