Traducción generada automáticamente
Pardon Me
The Blow
Perdóname
Pardon Me
Perdóname, ¿pero no era ese tu corazón?Pardon me but wasn't that your heart?
Que sentí en la cama,That I felt on the bed,
En la cama entre las sábanas?In the bed in between the sheets?
Puede que haya estado confundido,I might have been confused,
Por todo el sudor,By all the sweat,
Había mucho sudorThere was a lot of sweat
Y podría estar equivocado pero...And I might be mistaken but…
Perdóname, ¿pero no era ese tu corazón?Pardon me but wasn't that your heart?
Que sentí en la cama,That I felt on the bed,
En la cama entre las sábanas?In the bed in between the sheets?
Puede que haya estado confundido,I might have been confused,
Por todo el sudor,By all the sweat,
Había mucho sudorThere was a lot of sweat
Y podría estar equivocado pero...And I might be mistaken but…
He sentido un corazón antesI've felt a heart before
Y estoy aprendiendo para qué sirve un corazón.And I'm learning what a heart is for.
Creo que un corazón está hecho para sentir las cosas que tiene delante.I believe a heart is made to feel the things that lay in front of it.
Y yo estoy delante de ti.And I lay before you.
He sentido un corazón antesI've felt a heart before
Y estoy aprendiendo para qué sirve un corazón.And I'm learning what a heart is for.
Creo que un corazón está hecho para sentir las cosas que tiene delante.I believe a heart is made to feel the things that lay in front of it.
Y yo estoy delante de ti.And I lay before you.
Perdóname, ¿pero no era ese tu corazón?Pardon me but wasn't that your heart?
Que sentí en la cama,That I felt on the bed,
En la cama entre las sábanas?In the bed in between the sheets?
Puede que haya estado confundido,I might have been confused,
Por todo el sudor,By all the sweat,
Había mucho sudorThere was a lot of sweat
Y podría estar equivocado pero...And I might be mistaken but…
He visto tu corazón antes.I've seen your heart before.
Me asomé por mi puerta abierta,I got a peepin' through my open door,
Y parecía querer quedarse y quedarse un poco más.And it seemed it want to stay and stick around for just a little bit.
He visto un corazón antes,I've seen a heart before,
Puedo jurar que el tuyo quería más.I can swear yours was wanting more.
Así que esperéSo I waited
Por ti.For you.
Dime, ¿cómo se sentiría con un corazón abierto?Tell me how would it feel with an open heart?
Navegas y juegas con el campo con tu corazón buscador.You cruise around and play the field with your gropin' heart.
Desgástalo con el ritmo y está desgarrado,Break it down to the beat and it's brokenhearted
Y me encantaría verte con un corazón abierto.And I'd love to see you with an open heart
¿Cómo se sentiría con un corazón roto?How would it feel with a broken heart?
Navegar con tu corazón buscador.Cruise around with your gropin' heart.
Desgástalo con el ritmo y está desgarrado,Break it down to the beat and it's brokenhearted,
Y me gustaría verte con un corazón abierto.And I'd like to see you with an open heart.
¿Cómo se sentiría con un corazón abierto?How would it feel with an open heart?
Navegar con tu corazón buscador.Cruise around with your gropin' heart.
Desgástalo con el ritmo y está desgarrado,Break it down to the beat and it's brokenhearted,
Y quiero verte con un corazón abierto.And I want to see you with an open heart.
¿Cómo se sentiría con un corazón abierto?How would it feel with an open heart?
Navegar con tu corazón buscador.Cruise around with your gropin' heart.
Desgástalo con el ritmo y está desgarrado,Break it down to the beat and it's brokenhearted,
Y me encantaría verte con un corazón abierto.And I'd love to see you with an open heart.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Blow y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: