Make My Way

Hacer mi camino

Make My Way

Aquí viene ese bote flotando por el ríoHere comes that boat floating down the river
El canal con rumbo al sur en el lado oesteThe south bound channel on the west side
Parece que el capitán se está deteniendoIt looks like the captain's pulling over
Y estoy destinado a dar un paseoAnd I'm bound to take a ride
Dar un paseoTake a ride

Bueno, en el muelle pagué mi tarifaWell down at the dock I paid my fare
Pagué solo ida, no ida y vueltaI paid only one way not two
No sé a dónde, pero llegaréI don't know where but I'll get there
Y en mi camino cantaré esta canciónAnd on my way I'll sing this tune
Y cuando la noche caiga sobre la ciudad sureñaAnd when the night falls down on the southern city
Y no quede nada más que hacer que jugarAnd there's nothing left to do but play

Bueno, la oportunidad me está llamandoWell opportunity is beckoning to me
Y haré mi camino de regreso a casa algún díaAnd I'll make my way back home some day

¿No sabes que mi papá era un trabajador muy duro?Don't you know my daddy was a real hard worker
Por nosotros hizo todo lo que pudoFor us he did all he could do
Trabajó todo el día para el hombre de cuello blancoWorked all day for the white collar man
Para que pudiera enviarnos a la escuelaSo he could send us off to school
Pero siento ganas de llorarBut I feel just like cryin
Porque no seguí todas sus reglasBecause I didn't play by all his rules

Bueno, la oportunidad me está llamandoWell opportunity is beckoning to me
Y haré mi camino de regreso a casa algún díaAnd I'll make my way back home some day

Aquí viene ese bote flotando por el ríoHere comes that boat floating down the river
El canal con rumbo al sur en el lado oesteThe south bound channel on the west side
Parece que el capitán se está deteniendoIt looks like the captain's pulling over
Y estoy destinado a dar un paseoAnd I'm bound to take a ride
Dar un paseoTake a ride

Y cuando la noche caiga sobre la ciudad sureñaAnd when the night falls down on the southern city
Y no quede nada más que hacer que jugarAnd there's nothing left to do but play

Bueno, la oportunidad me está llamandoWell opportunity is beckoning to me
Y haré mi camino de regreso a casa algún díaAnd I'll make my way back home some day