The Downtown Lights

De Lichten van de Binnenstad

The Downtown Lights

Soms loop ik wegSometimes I walk away
Als alles wat ik echt wil doenWhen all I really want to do
Is jou liefhebben en vasthoudenIs love and hold you right
Er is maar één ding dat ik kan zeggenThere is just one thing I can say
Niemand houdt zo van jouNobody loves you this way
Het is goedIt's alright
Zie je het niet?Can't you see?
De lichten van de binnenstadThe downtown lights

In de liefde zijn we allemaal hetzelfdeIn love we're all the same
We lopen over een lege straatWe're walking down an empty street
En met niemand, roep je naamAnd with nobody, call your name
Lege straten, lege nachtenEmpty streets, empty nights
De lichten van de binnenstadThe downtown lights

Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat het waar is?How do I know it's true?

Ja, ja, ja, ja, het is goedYeah, yeah, yeah, yeah, it's alright
Vanavond en elke nachtTonight and every night
Laten we wandelen over deze lege straatLet's go walking down this empty street
Laten we lopen in het koele avondlichtLet's walk in the cool evening light
Fout of goedWrong or right
Wees aan mijn zijdeBe at my side
De lichten van de binnenstadThe downtown lights

Het komt goedIt will be alright
Het komt goedIt will be alright
De lichten van de binnenstadThe downtown lights
Ja, jaYeah, yeah

Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat het waar is?How do I know it's true?

Het is goedIt's alright
Het is goedIt's alright
De lichten van de binnenstadThe downtown lights

Ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah
Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat je het voelt?How do I know you feel it?
Hoe weet ik dat het waar is?How do I know it's true?

Ja, ja, de lichten van de binnenstadYeah, yeah, the downtown lights
De neon en de sigarettenThe neon's and the cigarettes
Gehuurde kamers en gehuurde auto'sRented rooms and rented cars
De drukke straten, de lege barsThe crowded streets, the empty bars
Schoorsteenkappen en trompettenChimney tops and trumpets
De gouden lichten, de liefdevolle gebedenThe golden lights, the loving prayers
De gekleurde schoenen, de lege treinenThe colored shoes, the empty trains
Ik ben moe van het huilen op de trappenI'm tired of crying on the stairs
De lichten van de binnenstadThe downtown lights

Ja, jaYeah, yeah