Make This Easy

Haz esto fácil

Make This Easy

Hola, amor míoHello my love
¿Estás cansado de los segundos intentos?Are you tired of second tries
Porque parece que te he echado un poco de agua en el fuego en los ojosCause it seems I poured some water on the fire in your eyes
Hola, mi palomaHello my dove
Permítanme dar algunos consejos sabiosLet me lend some sage advice
Si tienes que pensar demasiadoIf you have to think too hard
Entonces el tirón no vale la pena el precioThen the pull ain't worth the price
Nos aferramos a los recuerdos pasadosWe're holding on to memories past
Algo no está destinado a durarSomethings just aren't meant to last

¿Por qué estás aquí conmigo?Why are you here with me
Si no puedo hacerte nada, veteIf I can't do you nothing, just leave
Te veo contemplando, la verdadI see you contemplating, the truth
Permítanme ponerme esto fácil, para tiLеt me make this easy, for you
Hájalo fácilLеt's make it easy
Vamos a ponértelo fácilLet's make it easy for you
Hagámoslo fácilLet's make it easy
Vamos a ponértelo fácilLet's make it easy for you

Haz tu movimiento, no puedo llevar esto de ida y vueltaMake your move, I can't take this back and forth
Sí, tus palabras no significan nadaYeah your words don't mean a thing
Cuando hay un pie por la puertaWhen there's one foot out the door
Seamos reales, para que podamos curarnos una vez másLet's be real, so we can heal once more
Hasta que la tela en las costurasTill the fabric at the seams
De un mal, a menos que sueñenOf a mean unless they dream
Si seguimos asíIf we carry on this way
El placer no valdrá la pena el dolorThe pleasure won't be worth the pain

¿Por qué estás aquí conmigo?Why are you here with me
Si no puedo hacerte nada, veteIf I can't do you nothing, just leave
Te veo contemplando la verdadI see you contemplating the truth
Déjame ponérmelo fácil, para tiLet me make this easy, for you
Hagámoslo fácilLet's make it easy
Vamos a ponértelo fácilLet's make it easy for you
Hagámoslo fácilLet's make it easy
Vamos a ponértelo fácilLet's make it easy for you
Si seguimos asíIf we carry on this way
(Hagámoslo fácil)(Let's make it easy)
El placer no valdrá la pena el dolorThe pleasure won't be worth the pain
(Hagámoslo fácil)(Let's make it easy)
Llevo mucho tiempo esperando decirI've been waiting too long to say
(Hagámoslo fácil)(Let's make it easy)
Es hora de que nos separemosIt's time we went our separate ways
(Vamos a ponértelo fácil)(Let's make it easy for you)