Coeur De Lion

Cœur De Lion

Coeur De Lion

Bébé, tu as trompé mon cœurBaby, you tricked my heart
Et tu as empoisonné mon âmeAnd you poisoned my soul
Maintenant je compte sur ma lumière de luneNow I rely on my moonshine

Et je déambule en rockant et je parsAnd I ramble'n'rockin' and I go
Je parsJust go
S'il te plaît, enlève la dague dePlease remove the dagger from
Mon dos, je titube en marchantMy back I stagger as I walk

Allume-moiTurn me on
Éteins-moiTurn me off
Allume-moiTurn me on
Baisse-moi, j'ai fait le tourTurn me down, I've been around
Je n'ai pas perdu ce que j'ai trouvéI haven't lost what I have found
J'aurais dû savoirShould have known
J'ai volé tropStole too much
Putain de fille, tu ne sais pas ce qu'est l'amourDamn girl, You don't know love
Et tes promesses étaient bidonAnd your promises where phoney
Et maintenant tu m'as laissé avec ce videAnd now you left me with this vacuity

Vas-y !Go!
Ça a pris du temps, mais maintenant je suis à moiIt took some time, but now I'm mine
Maintenant j'ai un Cœur de LionNow I've got a Coeur de Lion

Soeur, je ne suis pas un imbécileSister, I ain't no fool
Maintenant je fixe les règlesNow I set the rules
Mesdames, si vous voulez toucherLadies, if you wanna touch
Vous feriez mieux d'écouterYou better listen up

Et je déambule en rockant et je parsAnd I ramble'n'rockin' and I go
Pars !Go!
Bébé, je te donnerai mon cœur de lionBaby, I'll give you with my lion heart
Je te traiterai bienI'll treat you nice
Je ferai tout pour te garder à l'écartI'll do anything to keep you on ice
Je te donnerai mon cœur de lion et je te traiterai bienI'll give you with my lion heart and I'll treat you nice