Arm In Arm

Brazo en Brazo

Arm In Arm

Uno viene junto con un poco
One come along with a bit
De noche entre
Of night between
Sentí un poco de ruido de ping
Felt a little ping rattling
Y la nada nuevo
And the nothing new
Riendo y riendo
Laughing and laughing
O tratando de
Or trying to
Tratando de parar
Trying to stop
Sonriendo como
Smiling like
Un Kuster Beat-on
A Kuster Beat-on
Cuando los barcos se hundió
When the ships gone down

Abajo a lo largo de los canales
Down along canals
Batallas de los ruidosos
Battles of the loud
Los chicos fluyen
Boys flow
Santo granizo gotas de lluvia
Holy hail raindrops
Taqueteo de desagües en la azotea
Rattling rooftop drains
Esconda en el descenso
Scuffle on the downward
Escurrearse por la subida más alta
Scurry up the higher climb
Puzzle colocado piedras
Puzzle placed stones
Como los tambores apagados
As the dull drums
Blado arriba
Bleat above

Brazo para caminar en el brazo
Walking arm in arm
Y estamos en camino
And we're on our way
Vestida en mi mejor momento para que no
Dressed in my best lest
¿Adivina mi edad?
You guess my age
Deja que tu dedo se quede
Let your finger linger
A través del día que viene
Through the coming day
Estamos en camino
We're on our way

Paso mal aplicado
Misapplied step
Tomado menos de lo seguro
Taken less than assured
Cámpame sobre mi barriga
Tumble on my tummy
Como un trampolín
Like a trampoline
Apunte hacia arriba
Props me up
Sensación en el bache
Feeling at the bump
Brotando
Sprouting up
Esta segunda cabeza
This second head
Parloteo en
Chattering on
La malteada parloteo
The prattle battering
Mi ingenio en pedazos
My wits to shreds

Brazo para caminar en el brazo
Walking arm in arm
Y estamos en camino
And we're on our way
Vestida en mi mejor momento para que no
Dressed in my best lest
¿Adivina mi edad?
You guess my age
Deja que tu dedo se quede
Let your finger linger
A través del día que viene
Through the coming day
Estamos en camino
We're on our way

Uno viene
One comes
Y un poco inquieto
And a bit uneasy does he
Perca en su hombro
Perch on her shoulder
Para evaluar la vista
To appraise the view
¡Tiren
Heave
Hemos perdido nuestro camino
We've lost our way
¿Lo hemos hecho?
Have we?
No, creo
No, I believe
Lo lograremos
We'll make it through

Brazo para caminar en el brazo
Walking arm in arm
Y estamos en camino
And we're on our way
Vestida en mi mejor momento para que no
Dressed in my best lest
¿Adivina mi edad?
You guess my age
Deja que tu dedo se quede
Let your finger linger
A través del día que viene
Through the coming day
Estamos en camino
We're on our way