Wake Me in the Morning

Despiértame en la mañana

Wake Me in the Morning

He estado bebiendo desde la mitad del mediodíaI've been drinkin' since a half past noon
Y Dios sabe que lo he intentadoAnd God knows that I've tried
El sol se ha puesto, el Diablo está sueltoThe sun's gone down, the Devil's out
Y no soy difícil de encontrarAnd I'm not hard to find
Estoy colocado en este altarI'm placed at this here altar
Donde muchos hombres han muertoWhere many men have died
En el fondo de este vaso vacíoAt the bottom of this empty glass
Donde a ti podría encontrarteWhere you I just might find

Así que despiértame en la mañanaSo wake me in the morning
Y mándame por mi caminoAnd send me on my way
Levántame y quítame el polvoPick me up and dust me off
Y dime que está bienAnd tell me it's okay
Lo siento por todas las cosas que hiceI'm sorry for all the things that I
O que podría haber dichoHad done or might had said
Todo fue en buena ondaTwas all in good fun
La bebida me subió a la cabezaThe drink went to my head

He estado sobrio ahora por seis largos mesesI've been sober now for six long months
Y Dios sabe que lo he intentado (sí, claro!)And god knows that I've tried (yeah, right!)
Pero cada vez que paso por un barBut every time that I pass a pub
Me derrumbo y lloroI break right down and cry
Así que ayúdame, ahora desearíaSo help me I now wish that I
Nunca haber cobradoHad never gotten paid
Porque aquí estoy, borracho de nuevoFor here I am, I'm drunk again
Y he malgastado mi vidaAnd I've spent my life away

Así que despiértame en la mañanaSo wake me in the morning
Y mándame por mi caminoAnd send me on my way
Levántame y quítame el polvoPick me up and dust me off
Y dime que está bienAnd tell me it's okay
Lo siento por todas las cosas que hiceI'm sorry for all the things that I
O que podría haber dichoHad done or might had said
Todo fue en buena ondaTwas all in good fun
La bebida me subió a la cabezaThe drink went to my head

Si caigo, solo levántame de nuevoIf I fall down just pick me up again

Así que despiértame en la mañanaSo wake me in the morning
Y mándame por mi caminoAnd send me on my way
Levántame y quítame el polvoPick me up and dust me off
Y dime que está bienAnd tell me it's okay
Lo siento por todas las cosas que hiceI'm sorry for all the things that I
O que podría haber dichoHad done or might had said
Todo fue en buena ondaTwas all in good fun
La bebida me subió a la cabezaThe drink went to my head