My Love Will Never Change

Mon amour ne changera jamais

My Love Will Never Change

Tu m'as dit une nuitYou said to me one night
Quand tout était calmeWhen everything was quiet
Si tu ne comprends pas mon amour pour toiIf you don't understand my love for you
Ne force pas, ne te presse pasDon't force it, don't hurry it
Car je sais qu'il viendra un temps'Cause I know there'll come a time
Où tous mes mots rimerontWhen all my words will rhyme
Et les promesses se transformerontAnd promises will all turn
En vieux souvenirsInto old memories

Car mon amour ne changera jamais'Cause my love will never change
Ni demain, ni pour toujoursNot tomorrow or forever
Non, mon amour ne changera jamaisNo, my love will never change
Et si jamais ton cœurAnd if ever your heart
Devait souffrir de douleurShould be aching with pain
Je te réconforteraiI will comfort you
Et veillerai de là-haut avec mon amourAnd watch from above with my love

Si tu es rempli de doutesIf you're filled with doubt
Je veux les chasserI want to take it out
Et te remplir de mon amourAnd fill you with my love
Et de tendres attentions et protectionAnd tender affection and protection
Car il ne pourrait jamais y avoir'Cause there could never be
Quelqu'un qui t'aime plus que moiSomeone who loves you more than me
Je donne ma vie chaque jour pour toiI give my life everyday for you
Et j'espère qu'un jour tu verrasAnd hope one day you will see

Que mon amour ne changera jamaisThat my love will never change
Ni demain, ni pour toujoursNot tomorrow or forever
Non, mon amour ne changera jamaisNo, my love will never change
Et si jamais ton cœurAnd if ever your heart
Devait souffrir de douleurShould be aching with pain
Je te réconforteraiI will comfort you
Et veillerai de là-hautAnd watch from above
Avec mon, avec mon amourWith my, with my love
(Amour, amour)(Love, love)

Non, mon amour ne changera jamaisNo, my love will never change
Ni demain, ni pour toujoursNot tomorrow or forever
Non, mon amour ne changera jamaisNo, my love will never change
Et si jamais ton cœurAnd if ever your heart
Devait souffrir de douleurShould be aching with pain
Je te réconforteraiI will comfort you
Et veillerai de là-hautAnd watch from above
Avec mon, avec mon amourWith my, with my love

(Non, l'amour ne changera jamais)(No, love will never change)
Oh, nonOh, no
(Non, l'amour ne changera jamais)(No, love will never change)
(Non, l'amour ne changera jamais)(No, love will never change)
L'amour ne changera jamaisLove will never change
(Non, l'amour ne changera jamais)(No, love will never change)
L'amour ne changera jamaisLove will never change
(Non, l'amour ne changera jamais)(No, love will never change)
Tout mon amour restera le mêmeAll my love will stay the same
(Non, l'amour ne changera jamais)(No, love will never change)