Au Royaume du Bonhomme Hiver

En el Reino del Hombre de Invierno

Au Royaume du Bonhomme Hiver

Escucha las campanasÉcouter les clochettes
Feliz temporada de vacacionesDu joyeux temps des fêtes
Anunciando la alegría de cada corazón latiendoAnnonçant la joie de chaque coeur qui bat
En el reino del hombre de inviernoAu royaume du bonhomme hiver

Bajo la nieve cayendoSous la neige qui tombe
El trineo erranteLe traîneau vagabonde
Siembra alrededor de su canción de amorSemant tout autour sa chanson d'amour
En el reino del hombre de inviernoAu royaume du bonhomme hiver

Aquí sonríe en el lugarLe voilà qui sourit sur la place,
Su sombrero, su bastón y su bufandaSon chapeau, sa canne et son foulard
Parece que nos dice con un tono atractivoIl semble nous dire d'un ton bonasse :
¿No ves que es tarde?"Ne voyez-vous donc pas qu'il est tard ?"

Dice verdad de todos modosIl dit vrai tout de même
Por el fuego te llevaréPrès du feu je t'emmène
Vamos a calentarnos en la privacidadAllons nous chauffer dans l'intimité
En el reino del hombre de inviernoAu royaume du bonhomme hiver

En el reino del hombre de inviernoAu royaume du bonhomme hiver
En el reino del hombre de inviernoAu royaume du bonhomme hiver