Avant de Partir

Antes de irme

Avant de Partir

Demasiados recuerdosTrop de souvenirs
El eco de nuestros suspirosL'écho de nos soupirs
En estas paredes, es demasiado difícil olvidarDans ces murs, c'est trop dur d'oublier
Esas noches de aventuraCes nuits d'aventure
Donde me viste sin armaduraOù tu m'as vu sans armure
Y mi cuerpo sobre el tuyoEt mon corps sur ton corps
Quería másJ'en voulais encore
Tú y yoToi et moi
No quise creerJ'ai pas voulu croire
Que un día tu amor daría la vueltaQu'un jour ton amour ferait demi-tour

Antes de irmeAvant de partir
Déjame dormirLaisse-moi dormir
Junto a tiTout contre toi
Antes de irmeAvant de partir
Que te respire una vez másQue je te respire une autre fois
Antes de irmeAvant de partir

Antes de volver a verteAvant de te revoir
Vivía sin historiaJe vivais sans histoire
Sin brillo, sin heridasSans éclat, sans blessure
Y me seguiste de cercaEt tu m'as pris en filature
Y planeaste mi capturaEt planifier ma capture
En tus brazos, esa nocheDans tes bras, ce soir-là
Quería másJ'en voulais encore
No quise creerJ'ai pas voulu croire
Que un día tu amor daría la vueltaQu'un jour ton amour ferait demi-tour

Antes de irmeAvant de partir
Déjame dormirLaisse-moi dormir
Junto a tiTout contre toi
Antes de irmeAvant de partir
Que te respire una vez másQue je te respire une autre fois
Antes de irmeAvant de partir
Déjame dormirLaisse-moi dormir
Junto a tiTout contre toi
Antes de irmeAvant de partir
Que te respire una vez másQue je te respire une autre fois
Antes de irmeAvant de partir