Gee, But I'd Like To Make You Happy

Gee, maar ik zou je graag gelukkig willen maken

Gee, But I'd Like To Make You Happy

Ik wist nooit echt wat liefde kon doenI never really knew what love could do
Tot de dag dat ik mijn ogen op jou richtteUntil the day I laid my eyes on you
Want liefde was iets dat ik nooit kon zien'Cause love was something I could never see
Het was een mysterieIt has been a mistery
Ik had nooit gedacht dat je zo zoet kon zijnI never thought that you could be so sweet
Het lijkt alsof het lot geregeld heeft dat we elkaar ontmoetenIt seems that fate arranged that we should meet
Doe jouw deel, ik doe het mijneDo your part, I'll do mine
We zullen een geweldige tijd hebbenWe'll have a wonderful time

Ik heb een hond en ik heb een katI've got a dog and I've got a cat
En ik heb een knus kleinAnd I've got a cosy little
Schattig klein rozenplekje voor je hoedSweet little rosy little place for your hat
Gee, maar ik zou je graag gelukkig willen maken (gelukkig, gelukkig)Gee, but I'd like to make you happy (happy, happy)
(Oh, schat!)(Oh, honey!)

Ik heb een ring, kijk maar hoe hij schittertI've got a ring, just look at it shine
En ik weet een vinger waar deze ring zou moeten blijvenAnd I know a finger where this ring oughta linger
Zou je niet zeggen dat je de mijne wilt zijnWon't you say you'll be mine
Gee, maar ik zou je graag gelukkig willen makenGee, but I'd like to make you happy
(Wah-oh!)(Wah-oh!)

(Jij weet) Ik hou ervan om te doen(You know) I like to do
Wat jij leuk vindt om te doenWhat you like to do
Onze liefde zal zo sterk zijnOur love will be so strong
Wat je ook zegtAnything that you say
Jij krijgt je zinYou'll get your way
Daarom zullen we altijd goed met elkaar overweg kunnenThat's why we'll always get a long

Ik leef voor jouI live for you
En jij leeft voor mijAnd you live for me
We delen samen vreugde en pijnWe'll share joy and pain together
Lachen om het regenachtige weerLaugh at the rainy wheather
Als je het ermee eens bentIf you'll agree
Gee, maar ik zou je graag gelukkig willen makenGee, but I'd like to make you happy
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh!)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh!)

Oh, je weetOh, you know
Ik wil je gelukkig maken, schat!I want to make you happy, honey!