Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53.039

The Box Medley 4 (part. Mateca, Martelin, OG Bebel e Meno Tody)

THE BOX

Letra

Significado

Le Medley de la Boîte 4 (feat. Mateca, Martelin, OG Bebel et Meno Tody)

The Box Medley 4 (part. Mateca, Martelin, OG Bebel e Meno Tody)

[Mateca][Mateca]
Cœur glacé, on dirait le Pôle Nord, bébéCoração gelado parecendo o Polo Norte, baby
Je vais balancer des billets pendant que tu enlèves ton short, bébéEu vou jogar nota enquanto você tira o short, baby
Aujourd'hui, le romantisme se passe dans le Subaru, bébéHoje o romance vai ser dentro do Subaru, baby
Je cherche cette panthère, mais mon portefeuille est un aquarium, bébé, ahnEu busco essa onça, mas a carteira é um aquário, baby, ahn
Visionnaire, ahn, entrepreneur sans rivalVisionário, ahn, empresário sem adversário
C'est un fait, je sais, multimillionnaire, fruit de tant de travailIsso é um fato, eu sei, multimilionário, fruto de tanto trabalho
J'ai fait ce que tu pensais, maintenant tout est en pratiqueEu fiz o que tu pensava, agora tudo tá em prática
Mon garde du corps porte toujours une automatiqueMeu segurança porta sempre uma automática
Pas besoin de prendre des risques si tu n'as pas de pratiqueNão é necessário o risco se tu não tem prática
J'ai pris le risque, maintenant je vais juste activerEu assumi o risco, agora eu só vou ativar
J'ai fait la connexion avec le gars de la FlorideFiz a conexão com o matuto lá da Flórida
Mon pote est avec moi et on fait ça, ahnMeu mano fecha comigo e nós faz essa, ahn
Les appels ne s'arrêtent pas sur mon portableLigações não param no meu celular
J'ai ramené le sac d'Europe après avoir atteint l'objectifEu trouxe a bolsa da Europa depois de cumprir a meta
Passe la balle à ceux qui savent jouerPassa a bola pra quem sabe jogar
Mec, je suis acide, elle aime la débauche complète, ahnNego, eu sou ácido, ela gosta da putaria completa, ahn
Ma visée est toujours juste sur cette cibleMinha mira é sempre certa nesse alvo
Mon compte est toujours affamé, jamais en dièteMinha conta vive com fome, nunca vai fazer dieta
Elle fait tout juste pour m'exciterEla faz tudo só pra me excitar
Elle y arrive, c'est comme ça qu'on continue la fêteEla consegue, é desse jeito que nós continua a festa
Un gros tas de billets, ça ne se mesure même pasTijolão de nota nem se mede
Pour ces comiques, je fais un doigt d'honneurPra esses comédia meu dedo médio
Dans mes affaires, personne ne se mêleNos meus negócio ninguém se mete
Ceux qui ne connaissent pas sont sans internetQuem não conhece tá sem internet

[Martelin][Martelin]
C'est qu'elle a réagi à ma photo avec un emoji du diableÉ que ela reagiu à minha foto com emoji do diabin
J'ai pensé : Oh mon Dieu, je crois qu'elle veut me donnerEu pensei: Ai, meu Deus, acho que ela quer dar pra mim
Cette bandit, elle s'assoit fort, puis elle se déhancheEssa bandida senta forte, depois joga de ladin
Quand elle me voit en soirée, elle fait un petit cœurQuando me avista no baile, ela faz um coraçãozin
Elle a réagi à ma photo avec un emoji du petit diableEla reagiu à minha foto com emoji do capetinha
Elle est folle de vouloir être ma fidèle, folle de vouloir être ma petiteDoida pra ser minha fiel, doida pra ser minha novinha
Ahn, ta petite culotte est bien marquéeAhn, tá marcadona essa sua calcinha fininha
Elle aime juste les coups d'un soir à l'heure H de la débaucheGosta de só socadão na hora H da putaria

[Martelin][Martelin]
Glock avec un chargeur de trente, je n'en parle pasGlock com pente de trinta, falo disso não
Je vais juste parler de cette bandit, celle avec le gros derrièreSó vou falar dessa bandida, aquela do bundão grandão
On est le train, allemand sur les rails, gamin du quartierNós é o trem, alemão o trilho, cria de morrão
On est des artistes, pas des voyous, et on fume des ballonsNós é artista, não é bandido e só fuma balão

[OG Bebel][OG Bebel]
Tous les petits ont un plan de voyou en têteTodo menor tem um plano bandido na mente
Chaîne à l'extérieur, elle regarde l'éclat du pendentifCordão pra fora, ela olha o brilho do pingente
Toutes ses amies disent : Il ne vaut rienTodas suas amiga fala: Ele não vale nada
Appelle tes amies, celles qui sont les plus salopesChama suas amiga, aquelas que são mais safada
Bebel est arrogant, il veut juste les vérifiéesBebel tá marrento, só quer as verificada
Cœur de mère, homme aux vingt copinesCoração de mãe, homem das vinte namorada
Il a connu les durs, n'a pas voulu rentrer chez luiConheceu os faixa, não quis ir embora pra casa
Rêve des filles faciles et terreur de ces garsSonho das piranha e o terror desses cara
Ahn, et terreur de ces gars (OG Bebel)Ahn, e o terror desses cara (OG Bebel)
Je ne peux pas me soucier de ces mecsEu não posso me preocupar com nenhum desses mano
J'ai dû monter un plan pour doubler le fricEu tive que montar um plano pra duplicar grana
Un pas pour sortir de la boue, je suis béniUm passo pra sair da lama, eu sou abençoado
Je suis le désir des filles faciles et terreur des commandementsEu sou o desejo das piranha e terror de mandado
Pour les idiots, c'est peu de blabla, même pas à côtéPra otário é pouco papo, nem para do lado
Je me souviens d'un temps passé, j'étais à la rueLembro de uns tempo passado, eu tava derramado
L'aide qu'on ne m'a pas donnée m'a fait une starA ajuda que não me deram me tornou um astro
Et pour tous ceux qui ont essayé, c'était cercueil ferméE pra todos que tentaram, foi caixão fechado
On annule juste le CPF, en courant de la cordeNós só cancela CPF, correndo de laço
Je dégage tout ce stress avec un ballon au CarltonEu tiro todo esse estresse com um balão no Carlton
J'ai fini les balles du chargeur, ennemi de l'ÉtatAcabei com as bala do pente, inimigo do estado
J'ai fini les balles du chargeur, ennemi de l'ÉtatAcabei com as bala do pente, inimigo do estado
Aujourd'hui, elle me voit en Nike et m'a déjà vu pieds nusHoje ela me vê de Nike e já me viu descalço
Aujourd'hui, je suis le sujet de conversation où que j'ailleHoje eu sou o comentário aonde eu passo

[Meno Tody][Meno Tody]
Ahn, ahn, meno top, je suis le petit fouAhn, ahn, meno top, sou o menor vida louca
On te tue, la balle vole, je suis célèbre et je viens de la rueNós te mata, a bala voa, sou famoso e vim da boca
Je ne suis pas une mode comme ces petits consEu não sou modinha igual esses moleque trouxa
Je vais tout détruire quand j'arriverai dans ce bordel, ahnEu vou acabar com isso quando eu chegar nessa porra, ahn
Tout ce que je porte est de marque dans mon armoireTudo que eu visto é de grife dentro do meu guarda-roupa
J'ai plusieurs petites, je change comme je change de vêtementsEu tenho várias novinha, troco igual troco de roupa
J'étais avec quelques filles, une rousse, la rousse et la blondeEu tava com umas gatinha, uma ruivinha, a ruiva e a loira
Je suis comme la NBA, mec, je m'en fousEu sou tipo NBA, mano, eu quero que se foda
Le premier vrai trap, sur Google, il y aura mon nomO primeiro real trap, no Google vai ter meu nome
Ce petit est un idiot, il ressemble à mon cloneEsse menor é otário, ele parece meu clone
Mec, j'arrive et je te tue, quand j'arrive, tu disparaisMano, eu chego e te mato, quando chegar, você some
Je suis de la troupe du T, bien plus badass que ta bandeEu sou da tropa do T, bem mais foda que seu bonde
Ahn, petit, dans ce bordel, je suis un voyouAhn, menorzin, nessa porra eu sou bandido
Et quand j'arrive, tu sais, il y aura un fusil avec moiE quando eu chegar, tu sabe, vai ter um fuzil comigo
Tu sais, dans ce bordel, mec, j'étais introuvableVocê sabe, nessa porra, meno, eu tava sumido
Quand même, j'ai plus de hype que toi et tes cons, ahnMermo assim, tenho mais hype do que você e seus fudido, ahn
Ahn, ahn, tu me détestes et je m'en fousAhn, ahn, me odeia e eu não ligo
J'ai des milliers de fans, je les aime, c'est tranquilleTenho milhares de fãs, eu amo eles, tá tranquilo
Ce beat est de Nobru, OG Bebel est avec moiEsse beat é do Nobru, OG Bebel tá comigo
Toi, tu restes sur TikTok, je traîne avec des tueurs, ahnTu fica no TikTok, eu ando com assassino, ahn
Glock avec un chargeur de trente, j'en parle, doncGlock com pente de trinta, eu falo disso, então
Parce que ceux qui parlent de ça, c'est juste ceux qui ont déjà mis la mainPorque quem fala dessa porra é só quem já meteu a mão
Glock avec un chargeur de trente, j'en parle, doncGlock com pente de trinta, eu falo disso, então
Parce que ceux qui parlent de ça, c'est juste ceux qui ont déjà mis la main, ahnPorque quem fala dessa porra é só quem já meteu a mão, ahn

[Martelin][Martelin]
Troupe du T, ahn, de Martelin, ahnTropa do T, ahn, do Martelin, ahn
OG Bebel plus Mateca, làOG Bebel mais Mateca, aí
Ahn, ahn, envoie celle-là, ahnAhn, ahn, manda aquela, ahn
Ahn, ahnAhn, ahn

[Martelin][Martelin]
C'est qu'elle réagit à ma photo avec un emoji du diableÉ que ela reage à minha foto com emoji do diabin
J'ai pensé : Oh mon Dieu, je crois qu'elle veut me donnerEu pensei: Ai, meu Deus, acho que ela quer dar pra mim
Cette bandit, elle s'assoit fort, puis elle se déhancheEssa bandida, ela senta forte, depois ela joga de ladin
Quand elle me voit en soirée, elle fait un petit cœurQuando me avista no baile, ela faz um coraçãozin
Elle a réagi à ma photo avec un emoji du petit diableEla reagiu à minha foto com emoji do capetinha
Elle est folle de vouloir être ma fidèle, folle de vouloir être ma petiteDoida pra ser minha fiel, doida pra ser minha novinha
Ahn, ta petite culotte est bien marquéeAhn, tá marcadona essa sua calcinha fininha
Elle aime juste les coups d'un soir à l'heure H de la débaucheGosta de só socadão na hora H da putaria

[Martelin][Martelin]
Ouais, ouais, ohYeah, yeah, oh
C'est le THE BOX, putainÉ o THE BOX, porra
L'objectif des gars est d'être un exemple pour les enfantsA meta dos cria é ser exemplo pras criança
C'est Mateca, OG Bebel, Meno Tody, MartelinÉ o Mateca, OG Bebel, Meno Tody, Martelin
Ce style, il a défié le truc, c'est devenu fou, putainAquele jeitão, peitou o trem, ficou fudido, porra

Escrita por: Pedro Vitor Valle. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Clara. Subtitulado por Bebeca. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE BOX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección