Dead Girls

Chicas muertas

Dead Girls

Toda la belleza que he visto nunca se compara con esto.All the beauty that i've ever seen nothing compared to this.
Con todos los buitres alrededor, parecía un desperdicio.With all the vultures around it seemed such a waste.

Recuerda las cosas simples,Remember the simple things,
porque ahora no pararé hasta que todo lo que amabas se haya ido.because now I won't stop until everything you loved has gone.

Y hemos dado por sentado las cosas que más importan.And we have taken for granted the things that matter the most.
A pesar de todo lo dicho, nada ha cambiado.Through all thats been said, nothing has changed.

Esta puta se ha equivocado,This whore's gone wrong,
y la gente se agolpa.and people crowd.
Cortaré estos lazos.I'll cut these ties.

No habría intentado ser amable,I wouldn't have worked at trying to be nice,
si hubiera sabido cómo terminaría,if I knew how this would end,
y tú ya no estarás aquí.and you won't be here any longer.

Todo lo que escucho es 'Ella no come carne'.All I hear is "She don't eat meat".

No me despiertes de este sueño que tengo.Don't wake me up from this dream I have.
De pie solo, bajo la lluvia,Stand alone, standing in the rain,
y nunca he tenido todo esto.and i've never had all of this.

Las chicas muertas no dicen que no.Dead girls don't say no.

No me despiertes de este sueño que tengo,Don't wake me up from this dream I have,
donde siempre estoy aquí de pie,where I always stand here,
esperando aquí bajo la lluvia.waiting here in the rain.

Estoy harto de estar aquí,I'm sick and tired of being right here,
de pie solo bajo la lluvia.standing alone in the rain.
Despiértame para el atardecer,Wake me up for the sunset,
estoy ansioso por sentir eso de nuevo.i'm dying to feel that again.

Pero siempre estaré aquí esperando,But i'll always stand here waiting,
esperando aquí al final.waiting here in the end.