Maps And Magnets

Karten Und Magnete

Maps And Magnets

Und ich sah eine Karte der WeltAnd I saw a map of the world
Die sich nur um den Ort kümmerte, an dem du warstThat only cared about the place where you were
Und ich hörte die Traurigkeit der LiederAnd I heard the sadness of songs
Doch ich konnte nicht anders, als zu lächeln, denn ich bin verliebtBut couldn't help but smile 'cause I am in love

Und ich will nicht verlierenAnd I don't wanna lose
Will nicht verlierenWanna lose
Nein, ich will nicht verlierenNo, I don't wanna lose
Einen Teil von dirAny part of you

Verwickelt in deinen ArmenTangled up in your arms
Könnte ich sterben, könnte ich sterbenI could die, I could die
In diese Augen starrenStaring into those eyes
Unsere Lippen verbinden sich wie MagneteOur lips connect like magnets
Deine positivYours positive
Meine negativMine negative

Und ich habe unzählige Buchcover gelesenAnd I've read countless covers of books
Doch nur deine Seiten umblättern wollenBut only cared to turn the pages of yours
Und ich kenne die Magie hinter dem TrickAnd I know the magic behind the trick
Doch ich bin immer noch? Wenn der Rauch sich legtBut I'm still? When all the smoke clears

Denn ich sah eine Karte der WeltBecause I saw a map of the world
Die sich nur um den Ort kümmerte, an dem du warstThat only cared about the place where you were
Und ich hörte die Traurigkeit der LiederAnd I heard the sadness of songs
Doch ich konnte nicht anders, als zu lächeln, denn ich bin verliebtBut couldn't help but smile 'cause I am in love

Und ich will nicht verlierenAnd I don't wanna lose
Will nicht verlierenWanna lose
Nein, ich will nicht verlierenNo, I don't wanna lose
Einen Teil von dirAny part of you

Verwickelt in deinen ArmenTangled up in your arms
Könnte ich sterben, könnte ich sterbenI could die, I could die
In diese Augen starrenStaring into those eyes
Unsere Lippen verbinden sich wie MagneteOur lips connect like magnets
Deine positivYours positive
Meine negativMine negative

Ich liebe es, wie du deinen KopfI love the way you rest your head
In meinen Schoß legst, um einzuschlafenInside my lap to fall asleep
Ich liebe es, wie du mir die Haare schneidestI love the way you cut my hair
Und wie aufgeregt du wirstAnd how excited that you get
Wenn du das Chaos saugstTo vacuum the mess
Ja, das Chaos saugstYes, vacuum the mess
Ja, das Chaos saugstYes, vacuum the mess

Definitiv vielleicht ist es eine MöglichkeitDefinitely maybe it is quite a possiblity
Dass jedes kleine Stück von dirThat every little piece of you
In ein Stück von mir gezogen wirdIs drawn into a piece of me
DennBecause
DennBecause
DennBecause

Verwickelt in deinen ArmenTangled up in your arms
Könnte ich sterben, könnte ich sterbenI could die, I could die
In diese Augen starrenStaring into those eyes
Unsere Lippen verbinden sich wie MagneteOur lips connect like magnets
Deine positivYours positive
Meine negativMine negative