Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 10.669

Bloom Bloom

THE BOYZ

Letra

Significado

Bloom Bloom

Bloom Bloom

Under the blue sky, a feeling blooms
두 눈 속에 blue sky 깨어나는 감각
du nun soge blue sky kkaeeonaneun gamgak

Freshly rising up, baby
새롭게 설레여 babe
saerobge seolleyeo babe

Back then when we were deeply soaked, the scent was strong
찰나 스친 그때 향기마저 두근대
challa seuchin geuttae hyanggimajeo dugeundae

Even the breath you take is filled with water
네 숨이 닿는 곳마다 물들어
ne sumi danneun gotmada muldeureo

Bright you you you
푸른 you you you
pureun you you you

The more I look at you, the excitement grows
널 볼수록 커지는 설레임
neol bolsurok keojineun seolleim

You you oh you
You you oh you
You you oh you

(Perfect, love yo)
(완벽해 love yo)
(wanbyeokhae love yo)

The story that began with one, two
하나 둘 시작되는 이야기
hana dul shijakdweneun iyagi

A melody that softly spreads
따스하게 번진 멜로디
ttaseuhage beonjin mellodi

You became my season
네가 내 계절이 됐어
nega nae gyejeori dwaesseo

This moment, everything is all mine
이 순간 모든 게 all mine
i sungan modeun ge all mine

(All mine, baby)
(All mine bae)
(All mine bae)

Following you, who laughs naturally
살며시 웃는 널 따라 흐트러진
salmyeoshi utneun neol ttara heutnallin

A fireworks display bursting in my world
나의 세상에 터지는 북꽃놀이
naye sesange teojineun bukkotnori

I'll show everything to you
너에게 다 보여줄게
neoege da boyeojulge

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

With you, the flower blooms
너와 꽃이 피어나
neowa kkochi pieona

Splashing and coming to me (wow)
물들여 와와 (wow)
muldeuryeo wawa (wow)

Come to me (wow)
내게로 와 (wow)
naegero wa (wow)

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

Your presence fills my heart
내 맘속을 찔러니
nae mamsogeul challani

Shining and coming to me (wow)
비추어 와와 (wow)
bichueo wawa (wow)

Come to me
빛으로 와
bicheuro wa

Dazzlingly blooming (you) (you're my bae)
눈부시게 피어오른 (you) (you're my bae)
nunbushige pieooreun (you) (you're my bae)

My season that I've been waiting for (you) (you're my bae)
기다려 온 나의 계절 (you) (you're my bae)
gidaryeo on naye gyejeol (you) (you're my bae)

The dream of love painted with you
너로 그린 사랑이란 꿈
neoro geurin sarangiran kkum

The reason I don't want to wake up like this
이대로 깨고 싶지 않은 이유
idaero kkaego shipji aneun iyu

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

The moment I met you
너를 만난 그 순간
neoreul mannan geu sungan

It feels like it'll burst, coming to me (wow)
터질 듯 와와 (wow)
teojil deut wawa (wow)

Blossoming (wow)
설레어 와 (wow)
seolleeo wa (wow)

Hoping it's not a dream
꿈이 아니길
kkumi anigil

Huh, can't even breathe
후-h 맙소사 말도 안 돼
hu-h mabsosa maldo an dwae

It's like jumping into a spring and flying up
It's like 붕 떠 있는 풍선 잡고 위로
It's like bung tteo itneun pungseon jabgo wiro

Trying to capture the scenery, the scent of spring
슝 올라가서 풍경을 색칠해보자고 물감은 봄
shyung ollagaseo punggyeongeul saekchilhaebojago mulgameun bom

You're my blue sky
You're my blue sky
You're my blue sky

Only your wind is blowing, the moment I think of you
너란 바람 분다 지금 너를 향한 순간
neoran baram bunda jigeum neoreul hyanghan sungan

You make my heart flutter like a butterfly
넌 나를 멋대로 설레게 가슴 뛰게 만들어
neon nareul meottaero seollege gaseum ttwige mandeureo

Fluttering towards you
스며들어 네게로
seumyeodeureo negero

I don't know this feeling, let's play around
이 기분 몰라 나조차 놀라
i gibun molla najocha nolla

Oh, I can't leave you
Oh 너와 나 놓치지 않아
Oh neowa na nochiji ana

I won't leave you
널 놓치지 않아
neol nochiji ana

(Oh, yeah yeah yeah)
(Oh, yeah yeah yeah)
(Oh, yeah yeah yeah)

I want to close my eyes and see you
눈에 담고 싶은 너야
nune damgo shipeun neoya

(You're my girl)
(You're my girl)
(You're my girl)

Following the only outline, laughing naturally
둘만의 그림자 따라 흐트러진
dulmane geurimja ttara heutnallin

A fireworks display bursting in my world
나의 세상에 터지는 북꽃놀이
naye sesange teojineun bukkotnori

I'll spread it to you
너에게도 펼쳐줄게
negedo pyeolchyeojulge

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

With you, the flower blooms
너와 꽃이 피어나
neowa kkochi pieona

Splashing and coming to me (wow)
물들여 와와 (wow)
muldeuryeo wawa (wow)

Come to me (wow)
내게로 와 (wow)
naegero wa (wow)

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

Your presence fills my heart
내 맘속을 찔러니
nae mamsogeul challani

Shining and coming to me (wow)
비추어 와와 (wow)
bichueo wawa (wow)

Come to me
빛으로 와
bicheuro wa

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

The moment I met you
너를 만난 그 순간
neoreul mannan geu sungan

It feels like it'll burst, coming to me (wow)
터질 듯 와와 (wow)
teojil deut wawa (wow)

Blossoming (wow)
설레어 와 (wow)
seolleeo wa (wow)

Hoping it's not a dream
꿈이 아니길
kkumi anigil

Slowly, slowly, go closer
어질어질어질 해줘 가
eojileojileojil haejyeo ga

When I'm with you
너와 있으면
neowa isseumyeon

Quickly, quickly, go closer
아찔아찔아찔 해줘 가
ajjilajjilajjil haejyeo ga

Can't resist
견딜 수 없어
gyeondil su eopseo

In this moment that's softly melting
흐드러지게 핀 이 순간 너
heudeureojige pin i sungan neo

So beautiful yeah
So beautiful yeah
So beautiful yeah

You, who was always in my dreams
늘 꿈꿔왔던 너잖아
neul kkumkkwowatteon neojana

Come closer and closer
점점 더 다가와
jeomjeom deo dagawa

So I can't take my eyes off you (so dazzling)
눈을 뗄 수 없도록 (다 다해줄듯이)
nuneul ttel su eobttorok (da daheuldeushi)

Come closer and closer
점점 더 다가와
jeomjeom deo dagawa

To me, to me, to me, to me
내게로 내게로 내게로 내게로 와
naegero naegero naegero naegero wa

Come closer and closer
점점 더 다가와
jeomjeom deo dagawa

The more I look at only you (so dazzling)
너만 바라볼수록 (다 다해줄듯이)
neoman barabolsurok (da daheuldeushi)

Come closer and closer
점점 더 다가와
jeomjeom deo dagawa

I fall deeply for you
너에게 깊이 빠져가 you
neoege gipi ppajyeoga you

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

With you, the flower blooms
너와 꽃이 피어나
neowa kkochi pieona

Splashing and coming to me (wow)
물들여 와와 (wow)
muldeuryeo wawa (wow)

Come to me (wow)
내게로 와 (wow)
naegero wa (wow)

Bloom bloom pow
Bloom bloom pow
Bloom bloom pow

Your presence fills my heart
내 맘 속을 찔러니
nae mam sogeul challani

Shining and coming to me (wow)
비추어 와와 (wow)
bichueo wawa (wow)

Come to me
빛으로 와
bicheuro wa

Dazzlingly blooming (you) (you're my bae)
눈부시게 피어오른 (you) (you're my bae)
nunbushige pieooreun (you) (you're my bae)

My season that I've been waiting for (you) (you're my bae)
기다려 온 나의 계절 (you) (you're my bae)
gidaryeo on naye gyejeol (you) (you're my bae)

The dream of love painted with you
너로 그린 사랑이란 꿈
neoro geurin sarangiran kkum

The reason I don't want to wake up like this
이대로 깨고 싶지 않은 이유
idaero kkaego shipji aneun iyu

Bloom bloom heart
Bloom bloom heart
Bloom bloom heart

The moment with you
너와 있는 이 순간
neowa itneun i sungan

Love is coming (wow)
사랑이 와와 (wow)
sarangi wawa (wow)

Like a dream (wow)
꿈처럼 와 (wow)
kkumcheoreom wa (wow)

Just like this, us
이대로 우리
idaero uri


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE BOYZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección