Closer

Más Cerca

Closer

En el vacío mis ojos se pierden
허공에 시선 묻고
heogonge shiseon mutgo
Te dibujo en mi mente
머릿속에 너를 그려
meorissoge neoreul geuryeo
Extendí mis brazos como alas, vienen acercándose
두 팔을 날개처럼 벌려 봤다 넉혀져 오는 건
du pareul nalgaecheoreom beollyeo bwado neukkyeojyeo oneun geon
Solo es el viento pasando de largo
단지 스쳐가는 바람 뿐이지만
danji seuchyeoganeun baram ppunijiman

Cierro los ojos con fuerza
눈을 꼭 감고서
nuneul kkok gamgoseo
Imaginando que sostengo tu mano
내 손 잡은 상상을 해봐
nae son jabeun sangsangeul haebwa
Volemos juntos
Let’s fly together
Let’s fly together
Siempre te necesito más cerca
언제라도 I need you closer
eonjerado I need you closer
Cierro los ojos con fuerza
눈을 꼭 감고서
nuneul kkok gamgoseo
Hasta un lugar no tan lejano para siempre
저 멀리 다지 않는 곳까지 Forever
jeo meolli daji anneun gotkkaji Forever
Siempre te necesito más cerca
언제라도 I need you closer
eonjerado I need you closer

Algún día llegarán los días
언젠가 다가올 Days
eonjenga dagaol Days
La espera es demasiado larga
기다림은 너무 긴데
gidarimeun neomu ginde
A pesar del tiempo que agota
지쳐가는 시간 속에서도
jichyeoganeun shigan sogeseodo
Hay algo que nunca dejaré
절대로 놓을 수 없는 것
jeoldaero noheul su eomneun geot
Sostendré este lazo que nos une a ti y a mí
너와 날 묶은 이 끈을 잡고 있을게
neowa nal mukkeun i kkeuneul japgo isseulge

Cierro los ojos con fuerza
눈을 꼭 감고서
nuneul kkok gamgoseo
Imaginando que sostengo tu mano
내 손 잡은 상상을 해봐
nae son jabeun sangsangeul haebwa
Volemos juntos
Let’s fly together
Let’s fly together
Siempre te necesito más cerca
언제라도 I need you closer
eonjerado I need you closer
Cierro los ojos con fuerza
눈을 꼭 감고서
nuneul kkok gamgoseo
Hasta un lugar no tan lejano para siempre
저 멀리 다지 않는 곳까지 Forever
jeo meolli daji anneun gotkkaji Forever
Siempre te necesito más cerca
언제라도 I need you closer
eonjerado I need you closer

Contigo soy más fuerte
네가 있어 난 더 강해져
nega isseo nan deo ganghaejyeo
Eres más valiosa que cualquier otro
그 누구보다도 소중한 너
geu nugubodado sojunghan neo
Creo firmemente en estar juntos
굳게 믿어 함께라는 걸
gutge mideo hamkkeraneun geol
Quédate conmigo por siempre
Stay with me 언제까지나
Stay with me eonjekkajina

Cierro los ojos con fuerza (con fuerza)
눈을 꼭 감고서 (감고서)
nuneul kkok gamgoseo (gamgoseo)
Imaginando que sostengo tu mano
내 손 잡은 상상을 해봐
nae son jabeun sangsangeul haebwa
Volemos juntos
Let’s fly together
Let’s fly together
Siempre te necesito más cerca
언제라도 I need you closer
eonjerado I need you closer
Cierro los ojos con fuerza
눈을 꼭 감고서
nuneul kkok gamgoseo
Hasta un lugar no tan lejano para siempre
저 멀리 다지 않는 곳까지 Forever
jeo meolli daji anneun gotkkaji Forever
Siempre te necesito más cerca
언제라도 I need you closer
eonjerado I need you closer