Diamond Life

Vida de Diamante

Diamond Life

En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino, sí
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino, sí (oh)
On my on my way, yeah (oh)
On my on my way, yeah (oh)
En mi camino
On my on my way
On my on my way

La caída es hermosa
추락은 beautiful
churageun beautiful
Un agujero en el corazón
심장에 패인 hole
simjang-e paein hole
Cayendo en esa trampa emocional
감정 그 덫에 fall
gamjeong geu deoche fall
Sumergiéndome profundamente como si fuera un sacrificio (sí)
기꺼이 바치듯 깊이 빠져 가 (yeah)
gikkeoi bachideut gipi ppajyeo ga (yeah)
Ya ha comenzado, no hay freno
이미 시작됐지 ain't no brake
imi sijakdwaetji ain't no brake
Sin poder retroceder, levanto el pie, no siento dolor
돌이킬 수 없이 발을 떼 I feel no pain
dorikil su eopsi bareul tte I feel no pain
Ahora es el momento de ir más abajo
이제 때가 와 좀 더 아래로
ije ttaega wa jom deo araero
Golpeando fuertemente el suelo
힘껏 바닥 친대도
himkkeot badak chindaedo
Ahora estoy perdiendo todo control, sí
Now I'm losing all control, yeah
Now I'm losing all control, yeah
Toma mi mano
내 손 잡아 줘
nae son jaba jwo

Ese final es peligroso, lo sé
그 끝은 danger, I know
geu kkeuteun danger, I know
Mientras más consciente esté, más lo quiero
자각할수록 want it more
jagakalsurok want it more
Volando con mis alas destrozadas
찢겨진 두 날개로 비상해
jjitgyeojin du nalgaero bisanghae
Cayendo hacia ti, aquí vamos
너에게 추락해 here we go
neoege churakae here we go

Estoy en la vida de diamante
I'm in diamond life
I'm in diamond life
En una noche despierta y lejana
아득히 눈뜬 밤
adeuki nuntteun bam
La luz de la luna que me envuelve
나를 삼킨 moonlight
nareul samkin moonlight
Brillando como una sensación cegadora
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling
Shining like nunmeol deutan i feeling
Me estoy sumergiendo más profundamente, no puedo detenerme
더 깊이 난 빠져 가 can't stop
deo gipi nan ppajyeo ga can't stop
Mi estado de ánimo está alto, en el momento del choque me siento vivo
기분은 high 충돌한 순간 I feel alive
gibuneun high chungdolhan sun-gan I feel alive
Vida de diamante, eres tú
Diamond life 너야
Diamond life neoya
Hermosamente guiándome hacia mi cielo (mi cielo)
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)
areumdapge nal ikkeun my heaven (my heaven)

En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino, sí
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah
En mi camino (sí, sí, sí)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)

El latido de mi corazón es más fuerte, bajo la luz de la luna una lluvia
심장 소린 louder 달빛 아래 shower
simjang sorin louder dalbit arae shower
¿Ya me detuve? ¿Voy? Las opciones desaparecieron
이미 stop? go? 선택지는 사라진
imi stop? go? seontaekjineun sarajin
Espera, estás en medio de eso
Hold up 그 속 한가운데 있는 너
Hold up geu sok han-gaunde inneun neo
Aunque choquemos, nunca nos detendremos
부딪혀도 never stop
budichyeodo never stop
Oh, no, aquí vamos
Oh, no, no, here we go
Oh, no, no, here we go
Absorbido profundamente en la oscuridad
암흑 속 깊이 삼켜진
amheuk sok gipi samkyeojin
Desplegado brillantemente ante mí
내게 찬란히 펼쳐진
naege challanhi pyeolchyeojin
Eres mi punto culminante
You are my highlight
You are my highlight
Eres mi todo
You are my everything
You are my everything
No te alejes, ah, ah, ah, ah (no te alejes)
피하지 마 ah, ah, ah, ah (피하지 마)
pihaji ma ah, ah, ah, ah (pihaji ma)

Ese final es peligroso, lo sé
그 끝은 danger, I know
geu kkeuteun danger, I know
Mientras más consciente esté, más lo quiero
자각할수록 want it more
jagakalsurok want it more
Volando con mis alas destrozadas
찢겨진 두 날개로 추락해
jjitgyeojin du nalgaero churakae
Cayendo hacia ti, aquí vamos
너에게 비상해 here we go
neoege bisanghae here we go

Estoy en la vida de diamante
I'm in diamond life
I'm in diamond life
En una noche despierta y lejana
아득히 눈뜬 밤
adeuki nuntteun bam
La luz de la luna que me envuelve
나를 삼킨 moonlight
nareul samkin moonlight
Brillando como una sensación cegadora (sí)
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling (yeah)
Shining like nunmeol deutan i feeling (yeah)
Me estoy sumergiendo más profundamente, no puedo detenerme
더 깊이 난 빠져 가 can't stop
deo gipi nan ppajyeo ga can't stop
Mi estado de ánimo está alto, en el momento del choque me siento vivo
기분은 high 충돌한 순간 I feel alive
gibuneun high chungdolhan sun-gan I feel alive
Vida de diamante, eres tú
Diamond life 너야
Diamond life neoya
Hermosamente guiándome hacia mi cielo (mi cielo)
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)
areumdapge nal ikkeun my heaven (my heaven)

En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino, sí
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah
En mi camino (Estoy vivo)
On my on my way (I'm alive)
On my on my way (I'm alive)
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino, sí
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah
En mi camino (sí, sí, sí)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)
On my on my way (yeah, yeah, yeah)

En este deslumbrante momento, listo para caer (Estoy listo)
눈부신 이 순간 ready to fall (I'm ready)
nunbusin i sun-gan ready to fall (I'm ready)
Volcando el mundo entero hacia ti (listo)
온 세상을 엎어 너에게로 (ready)
on sesang-eul eopeo neoegero (ready)
Mi corazón despierto, listo para amar (¿qué? Sí)
눈을 뜬 내 심장 ready to love (what? Yeah)
nuneul tteun nae simjang ready to love (what? Yeah)
Sí, sí, en el foco de atención
Yeah, yeah, in the spotlight
Yeah, yeah, in the spotlight

Mi corazón me empuja
내 맘이 나를 떠밀어
nae mami nareul tteomireo
Como si me lanzara hacia ti (woo-whoa)
네게 날 던지듯이 (woo-whoa)
nege nal deonjideusi (woo-whoa)
Desafiando mi destino
내 운명을 거슬러
nae unmyeong-eul geoseulleo
Estoy demasiado involucrado, me encanta (me encanta)
I'm in too deep, I love it (love it)
I'm in too deep, I love it (love it)
Ayy, ayy, donde estás (donde estás)
Ayy, ayy 네가 서 있는 곳 (있는 곳)
Ayy, ayy nega seo inneun got (inneun got)
Sin descanso, pongo todo de mí (sí, me encanta)
쉼 없이 난 내 전부를 걸어 가는 걸 (yeah, love it)
swim eopsi nan nae jeonbureul georeo ganeun geol (yeah, love it)
Eres mi corazón, oh, oh, oh
You are my heart, oh, oh, oh
You are my heart, oh, oh, oh
Aunque tenga que perderlo todo
모든 걸 잃어야 한다 해도
modeun geol ireoya handa haedo
Sí, woo, vida de diamante
Yeah, woo, diamond life
Yeah, woo, diamond life

Estoy en la vida de diamante
I'm in diamond life
I'm in diamond life
En una noche despierta y lejana
아득히 눈뜬 밤
adeuki nuntteun bam
La luz de la luna que me envuelve
나를 삼킨 moonlight
nareul samkin moonlight
Brillando como una sensación cegadora
Shining like 눈멀 듯한 이 feeling
Shining like nunmeol deutan i feeling
Una vez más nací en tus ojos (una vez más nací)
또 다시 난 태어나 your eyes (다시 난 태어나)
tto dasi nan tae-eona your eyes (dasi nan tae-eona)
Ilumíname, la luz del sol ardiente que elegí
날 비춰 와, 타오른 sunlight 나 선택한
nal bichwo wa, taoreun sunlight na seontaekan
Vida de diamante, eres tú
Diamond life 너야
Diamond life neoya
Hermosamente guiándome hacia mi cielo (mi cielo)
아름답게 날 이끈 my heaven (my heaven)
areumdapge nal ikkeun my heaven (my heaven)

En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino
On my on my way
On my on my way
En mi camino, sí
On my on my way, yeah
On my on my way, yeah
En mi camino
On my on my way
On my on my way