Passion Fruit

Fruit de la Passion

Passion Fruit

Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (fruit de la passion)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (ah)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (ah)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (ah)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (fruit de la passion)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du

Donne-moi une bouchée de fruit de la passion
Give me like slice of 한입 가득 passion fruit
Give me like slice of hanip gadeuk passion fruit
Mm, sucre
Mm, sugar
Mm, sugar
Avec de la glace, comme si ça fondait
Drop with ice cream, 녹아내리듯
Drop with ice cream, noganaerideut
Mm, bien sûr, je
Mm, sure, I
Mm, sure, I
S'enroule doucement (ooh)
감미롭게 더 감겨드는 (ooh)
gammiropge deo gamgyeodeuneun (ooh)
Se répand comme une décharge (toi)
짜릿하게 내게 번져 오는 (you)
jjaritage naege beonjyeo oneun (you)
Je suis attiré par ce goût, je bouge
이끌린 그 맛을 따라 move
ikkeullin geu maseul ttara move
Mm, sucre (ouais)
Mm, sugar (yeah)
Mm, sugar (yeah)

Un feu d'artifice de sensations inconnues sur tout le corps (oh, ouais)
온몸에 낯선 감각의 불꽃놀이 (oh, yeah)
onmome natseon gamgagui bulkkonnori (oh, yeah)
Oh, maintenant tu sers ça, une symphonie qui s'étend (uh, uh)
Oh, now you serve that, 퍼져 가는 symphony (uh, uh)
Oh, now you serve that, peojyeo ganeun symphony (uh, uh)
Un cœur qui semble prêt à exploser
터질 것만 같은 맘의 mood
teojil geonman gateun mamui mood
Oh, sucre
Oh, sugar
Oh, sugar

Tu me fais planer
You make me sugar high
You make me sugar high
On garde ça discret
We just keep it on the low
We just keep it on the low
Tu m'emportes avec toi
넌 날 휩쓸어 가
neon nal hwipsseureo ga
Quand tu embrasses, oh
When you're kissing, oh
When you're kissing, oh
Plus ça va, plus c'est chaud comme l'été
들이켤수록, hot like summer
deurikyeolsurok, hot like summer
Tu es une saveur spéciale addictive
넌 중독적인 special flavor
neon jungdokjeogin special flavor
Sans m'en rendre compte, je tends la main
나도 모르게 손을 뻗어
nado moreuge soneul ppeodeo
Oh, mon Dieu
Oh, my God
Oh, my God

Ooh, donne-moi ce fruit de la passion (fruit de la passion)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Viens me donner ce fruit de la passion (ouais)
Come give me that passion fruit (yeah)
Come give me that passion fruit (yeah)
Tu me mets dans un mood pressé (fruit de la passion)
You got me so hasty mood (passion fruit)
You got me so hasty mood (passion fruit)
Tu as ça
You got that
You got that
Ooh, donne-moi ce fruit de la passion (fruit de la passion)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Viens me donner ce fruit de la passion (ouais)
Come give me that passion fruit (yeah)
Come give me that passion fruit (yeah)
Tu m'as pris dans ton groove (fruit de la passion)
You got me caught in your groove (passion fruit)
You got me caught in your groove (passion fruit)
Toi (ouais, fruit de la passion)
You (yeah, passion fruit)
You (yeah, passion fruit)

Personne n'est comme toi, viens et donne-moi un peu
No one never like you, come and gеt me some
No one never like you, come and gеt me some
La première sensation m'a surpris, je suis à l'affût
첫 느낌에 놀라 감각은 날이 서
cheot neukkime nolla gamgageun nari seo
Prêt pour le jus, je suis prêt pour les fruits, ah (ayy, ayy)
Got me rеady for the juice, I'm ready for the fruits, ah (ayy, ayy)
Got me rеady for the juice, I'm ready for the fruits, ah (ayy, ayy)
Un nectar que je ne peux trouver nulle part (Ha-ha)
어디서도 찾을 수가 없던 너란 nectar (Ha-ha)
eodiseodo chajeul suga eopdeon neoran nectar (Ha-ha)
Que veux-tu (que veux-tu faire?)
What you want (what you wanna do?)
What you want (what you wanna do?)
Toi, l'inconnu (inoubliable, ouais)
미지의 넌 (잊지 못할, yeah)
mijiui neon (itji motal, yeah)
Sans hésitation, viens vers moi
거침없이 나에게로 move
geochimeopsi na-egero move
Oh, sucre
Oh, sugar
Oh, sugar

Tu me fais planer (oh, tu es si spécial)
You make me sugar high (oh, you're so special)
You make me sugar high (oh, you're so special)
On garde ça discret (oh, ouais, ouais)
We just keep it on the low (oh, yeah, yeah)
We just keep it on the low (oh, yeah, yeah)
Un cœur débordant
확 넘쳐 버린 맘
hwak neomchyeo beorin mam
Quand tu embrasses, oh
When you're kissing, oh
When you're kissing, oh
Plus ça va, plus c'est chaud comme l'été (ooh, ouais)
들이켤수록, hot like summer (ooh, yeah)
deurikyeolsurok, hot like summer (ooh, yeah)
Tu es une saveur spéciale addictive
넌 중독적인 special flavor
neon jungdokjeogin special flavor
Sans m'en rendre compte, je tends la main (ooh)
나도 모르게 손을 뻗어 (ooh)
nado moreuge soneul ppeodeo (ooh)
Oh, mon Dieu
Oh, my God
Oh, my God

Ooh, donne-moi ce fruit de la passion (fruit de la passion)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Viens me donner ce fruit de la passion (ouais)
Come give me that passion fruit (yeah)
Come give me that passion fruit (yeah)
Tu me mets dans un mood pressé (fruit de la passion)
You got me so hasty mood (passion fruit)
You got me so hasty mood (passion fruit)
Tu as ça
You got that
You got that
Ooh, donne-moi ce fruit de la passion (fruit de la passion)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Viens me donner ce fruit de la passion (ouais)
Come give me that passion fruit (yeah)
Come give me that passion fruit (yeah)
Tu brises toutes mes règles (non, non, non, non, non)
You got me caught in your groove (passion fruit)
You got me caught in your groove (passion fruit)
Toi (ouais, fruit de la passion)
You (yeah, passion fruit)
You (yeah, passion fruit)

Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (fruit de la passion; mm)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit; mm)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit; mm)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (fruit de la passion)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (fruit de la passion; ha-ha)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit; ha-ha)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit; ha-ha)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du

Toi, ooh
You, ooh
You, ooh
Une sensation enivrante si folle
황홀한 느낌 so crazy
hwangholhan neukkim so crazy
L'amour, c'est si savoureux
사랑이란 건 so tasty
sarang-iran geon so tasty
Ah, ouais, ouais, ouais
Ah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah
Toi, ooh
You, ooh
You, ooh
Je te désire, j'ai soif
너를 갈망해 I'm thirsty
neoreul galmanghae I'm thirsty
Mais je n'en ai jamais assez (ouais)
But I can't get enough (yeah)
But I can't get enough (yeah)
Mon cœur bat chaud comme l'été (oh, ouais)
뛰는 심장은 hot like summer (oh, yeah)
ttwineun simjang-eun hot like summer (oh, yeah)
Une soif brûlante, j'ai besoin d'eau (ouais, ouais)
타는 갈증 I need some water (yeah, yeah)
taneun galjeung I need some water (yeah, yeah)
En ce moment, je parie tout
이 순간 나는 모든 걸 걸어
i sun-gan naneun modeun geol georeo
Oh, mon Dieu (oh, mon Dieu, ouais)
Oh, my God (oh, my God, yeah)
Oh, my God (oh, my God, yeah)

Ooh, donne-moi ce fruit de la passion (fruit de la passion)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Viens me donner ce fruit de la passion (ouais; non, non, non, non, non)
Come give me that passion fruit (yeah; no, no, no, no, no)
Come give me that passion fruit (yeah; no, no, no, no, no)
Trop de ce jus sucré (fruit de la passion)
Too much of that sugar juice (passion fruit)
Too much of that sugar juice (passion fruit)
Tu as ça
You got that
You got that
Ooh, donne-moi ce fruit de la passion (fruit de la passion)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Ooh, give me that passion fruit (passion fruit)
Viens me donner ce fruit de la passion (ouais)
Come give me that passion fruit (yeah)
Come give me that passion fruit (yeah)
Tu brises toutes mes règles (non, non, non, non, non)
You breakin' up all my rules (no, no, no, no, no)
You breakin' up all my rules (no, no, no, no, no)
Toi (ouais, fruit de la passion)
You (yeah, passion fruit)
You (yeah, passion fruit)

Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (fruit de la passion)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)
Dum-di-du-ah-ah-ah, dum-di-du (passion fruit)