WHISPER

SUSURRO

WHISPER

balanceo balanceo
Sway sway
Sway sway
balanceo balanceo
Sway sway
Sway sway

Todos mis sentidos se abren, me siento poseído oh sí
온 감각들이 열려 난 홀린 듯 oh yes
on gamgakdeuri yeollyeo nan hollin deut oh yes
Cada sabor si
Every flavor yeah
Every flavor yeah
La dopamina está floreciendo, todo se está volviendo más loco
활짝 피어나는 dopamine 온통 더 crazy
hwaljjak pieonaneun dopamine ontong deo crazy
¿Estás listo para el problema?
Are you ready for the trou-trou-trouble
Are you ready for the trou-trou-trouble

Una sensación de ardor, sed, sed
타는 듯한 기분 thirsty thirsty
taneun deutan gibun thirsty thirsty
Sabroso sabroso como una fuerte estimulación
심한 자극처럼 tasty tasty
simhan jageukcheoreom tasty tasty
Puedo oírte, un rompecabezas que se está resolviendo en secreto dentro de mí
들려와 내 안에서 몰래 풀리는 puzzle
deullyeowa nae aneseo mollae pullineun puzzle
¿Cuál es la realidad? ¿Qué puedo hacer?
What’s the reality what can I do
What’s the reality what can I do

(Oh) lo anhelo como si lo hubiera probado en secreto
(Oh) 몰래 살짝 맛보듯 탐한
(Oh) mollae saljjak matbodeut tamhan
(Oh) Tú, a la luz de la luna, no eres otro
(Oh) 달빛 속의 넌 ain’t no other
(Oh) dalbit sogui neon ain’t no other
(Oh) Emociones peligrosas se derramaron esta noche
(Oh) 위험한 감정이 쏟아져 내린 tonight
(Oh) wiheomhan gamjeong-i ssodajyeo naerin tonight
Entre el instinto de ocultar la confusión y estar en guardia
혼란을 감추고 경계한 본능 그 사이
hollaneul gamchugo gyeonggyehan bonneung geu sai
Mi corazón recién roto se vuelve salvaje
갓 무너진 맘은 go for the wild
gat muneojin mameun go for the wild
No lo dudes, vámonos
Don’t hesitate it let’s go
Don’t hesitate it let’s go
¿Cómo vas a manejarme?
How you gonna handle me
How you gonna handle me

Oh, este susurro emocionante
Oh 짜릿한 이 whisper
Oh jjaritan i whisper
(Susurro susurro susurro)
(Whisper whisper whisper)
(Whisper whisper whisper)
soy un gran problema
I'm a big problem
I'm a big problem
Susurra más susurra
더 속삭여 줘 whisper
deo soksagyeo jwo whisper
(Susurro susurro susurro)
(Whisper whisper whisper)
(Whisper whisper whisper)
Yo lo manejaré por ti
감당해 볼게 난 널 위해
gamdanghae bolge nan neol wihae

Quédate quédate (falta de aire)
Stay stay (숨 가삐)
Stay stay (sum gappi)
Juega, juega (eh eh)
Play play (eh eh)
Play play (eh eh)
Balanceo, balanceo (me tienes)
Sway sway (you got me)
Sway sway (you got me)
Tu susurro en mi oído toda la noche
내 귓가엔 밤새 너의 whisper
nae gwitga-en bamsae neoui whisper

(Balanceo, balanceo)
(Sway sway)
(Sway sway)
balanceo balanceo
Sway sway
Sway sway

se me puso la piel de gallina
I got goosebumps
I got goosebumps
Toca mis instintos un poco más
조금 더 본능을 건드려 줘
jogeum deo bonneung-eul geondeuryeo jwo
Tanto es así que no puedo soportarlo, no quiero parar
참지 못 할 만큼 don’t wanna stop
chamji mot hal mankeum don’t wanna stop
No, incluso si está tan roto que no puedo manejarlo
No 감당 못 할 만큼 망가져 버린대도
No gamdang mot hal mankeum manggajyeo beorindaedo
(Sí más)
(Yes more)
(Yes more)

Un amor fuerte y serio que nunca antes había encontrado
마주한 적 없던 강한 serious love
majuhan jeok eopdeon ganghan serious love
Sin barreras que provoquen como instigadoras
부추기듯 도발하는 barriers no
buchugideut dobalhaneun barriers no
Es mi cumpleaños tu amor me crea y me salva
It’s ma birthday 네 사랑은 창조해 날 구원해
It’s ma birthday ne sarang-eun changjohae nal guwonhae
Hielo, hielo, travieso, agradable, agradable, atraes
Ice ice naughty nice nice you entice-tice
Ice ice naughty nice nice you entice-tice

(Oh) Sé que no se puede deshacer
(Oh) 돌이킬 수 없는 걸 알아
(Oh) dorikil su eomneun geol ara
(Oh) Cuanto más lo pruebo, más dulce se vuelve
(Oh) 맛볼수록 더 다디달아
(Oh) matbolsurok deo dadidara
(Oh) Tú y yo nos volveremos aún más locos con emociones peligrosas
(Oh) 위험한 감정에 더 미쳐 갈 you and I
(Oh) wiheomhan gamjeong-e deo michyeo gal you and I
Mientras los instintos que estaban atrapados más profundamente me alcanzaron
더 깊이 갇혔던 본능이 날 덮친 사이
deo gipi gachyeotdeon bonneung-i nal deopchin sai
El mundo que acaba de desplegarse te llama es ancho
막 펼쳐진 너란 세상은 wide
mak pyeolchyeojin neoran sesang-eun wide
estas invitado vamos
You’re invited let’s go
You’re invited let’s go
¿Cómo vas a manejarme?
How you gonna handle me
How you gonna handle me

Oh, este susurro emocionante
Oh 짜릿한 이 whisper
Oh jjaritan i whisper
(Susurro susurro susurro)
(Whisper whisper whisper)
(Whisper whisper whisper)
soy un gran problema
I'm a big problem
I'm a big problem
Susurra más susurra
더 속삭여 줘 whisper
deo soksagyeo jwo whisper
(Susurro susurro susurro)
(Whisper whisper whisper)
(Whisper whisper whisper)
Yo lo manejaré por ti
감당해 볼게 난 널 위해
gamdanghae bolge nan neol wihae

Quédate quédate (falta de aire)
Stay stay (숨 가삐)
Stay stay (sum gappi)
Juega, juega (eh eh)
Play play (eh eh)
Play play (eh eh)
Balanceo, balanceo (me tienes)
Sway sway (you got me)
Sway sway (you got me)
Tu susurro en mi oído toda la noche
내 귓가엔 밤새 너의 whisper
nae gwitga-en bamsae neoui whisper

Extiende tu mano y ven a mí
손을 뻗어 너는 내게로
soneul ppeodeo neoneun naegero
Despiértame como nunca antes
전에 없던 나를 깨워
jeone eopdeon nareul kkaewo
La sensación de libertad que sentí por primera vez golpeó mi corazón
처음 느낀 해방감이 맘을 덮친
cheoeum neukkin haebanggami mameul deopchin
Química impresionante
숨 막히는 chemistry
sum makineun chemistry
Susurra más
속삭여 줘 더
soksagyeo jwo deo
(Sacúdeme y lío)
(흔들어 날 mess up)
(heundeureo nal mess up)
una y otra vez
몇 번이고 더
myeot beonigo deo
(Lo tomamos cayendo)
(We take it fallin’)
(We take it fallin’)
Puedes perderlo todo, el sonido que me arruinará
전부 잃어 가도 돼 날 망쳐 놓을 sound
jeonbu ireo gado dwae nal mangchyeo noeul sound
Haciendo boom boom boom boom ya
Going boom boom boom boom ya
Going boom boom boom boom ya

(¿A quién le importa?)
(Who cares?)
(Who cares?)
(Sí)
(Ya)
(Ya)
(Cosas)
(Stuff stuff)
(Stuff stuff)

Oh, el creciente susurro
Oh 커져가는 whisper
Oh keojyeoganeun whisper
(Susurro susurro susurro)
(Whisper whisper whisper)
(Whisper whisper whisper)
soy un gran problema
I'm a big problem
I'm a big problem
Ahora un susurro explosivo
Now 폭발하는 whisper
Now pokbalhaneun whisper
(Susurro susurro susurro)
(Whisper whisper whisper)
(Whisper whisper whisper)
Me tiraré sin dudarlo
주저 없이 나를 던질게
jujeo eopsi nareul deonjilge

Quédate quédate (falta de aire)
Stay stay (숨 가삐)
Stay stay (sum gappi)
Juega, juega (eh eh)
Play play (eh eh)
Play play (eh eh)
Balanceo, balanceo (me tienes)
Sway sway (you got me)
Sway sway (you got me)
Date prisa y cautivame más susurra
어서 날 더 사로잡아 whisper
eoseo nal deo sarojaba whisper