Think Before You Speak

Piensa antes de hablar

Think Before You Speak

Danny Parker yace en la esquina con una bala en suDanny Parker lies on the corner with a bullet in his
cabeza.head.
Una estrella en el cielo se apaga y se vuelve tenue.A star in the heavens burns out and becomes dim.
De alguna manera su asesino sacó algo de esto,Somehow his murderer got something out of this,
Cómo lo hizo nunca sabré cómo.How he did I'll never know how.

Johnny se esconde en los arbustos con las manos sobre suJohnny hides in the bushes with his hands over his
boca.mouth.
Con una mirada está asustado e intenta noWith a stare he is scared and tries his best not to
producir ningún sonido.produce a sound.
Johnny no quería involucrarse en todo esto,Johnny didn't wanna get caught up in all of this,
Pero supongo que ahora no tiene elección.But I guess he's got no choice now.

¿Debería pelear? ¿Debería esconderse?Should he fight? Should he hide?
¿Debería correr a la policía o guardárselo todo?Should he run to the cops or keep it all locked up?
Nunca más se enfrentará a su amigo, sábanas blancasNever again will he confront his friend white sheets
en su cama, agua sobre su cabeza.on his cot water over his head.
Historia contada al hombre, ¿alguna vez la escuchó?Story told to man did he ever hear.
La historia de Danny Parker, solo Dios sabe.The Danny Parker story, only God knows.

Así que la policía llegó a la escena que se ha vueltoSo the cops rolled up to the scene that has become
un desastre.quite a mess.
Y le piden a Johnny que describa exactamente lo que haAnd they ask Johnny to describe exactly what he has
presenciado.witnessed.
¿Qué debería hacer Johnny, debería entregar a su mejorWhat should Johnny do, should he turn in his best
amigo?friend?
Johnny tiene que tomar una decisión ahora.Johnny's gotta make a choice now.

Johnny ha perdido su fe en Dios o al menos así dice laJohnny's lost his faith in God or so the story's
historia.told.
Pero ha llevado consigo valores de esa vida que vivióBut he's carried over values from that life he's lived
antes.before.
Todavía sabe la diferencia entre lo correcto y loHe still knows the difference between what's right and
incorrecto.wrong.

¿Debería pelear? ¿Debería esconderse?Should he fight? Should he hide?
¿Debería correr a la policía o guardárselo todo?Should he run to the cops or keep it all locked up?
Nunca más se enfrentará a su amigo, sábanas blancasNever again will he confront his friend white sheets
en su cama, agua sobre su cabeza.on his cot water over his head.
Historia contada al hombre, ¿alguna vez la escuchó?Story told to man did he ever hear.
La historia de Danny Parker, solo Dios sabe.The Danny Parker story, only God knows.

Johnny fue a la corte, pero no pudo mentir.Johnny came to court, but he couldn't lie.
Hablé en mi defensa, pero no valió la pena intentarlo.I spoke in my defense, but it wasn't worth the try.
Ahora esta celda me confinará hasta que esté muerto.Now this cell will confine me 'til I'm dead.
Johnny, sigues siendo mi mejor... amigoJohnny you're still my best... friend