Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 297

Prison Slave Labour

The Brat Attack

Letra

Trabajo esclavo en la prisión

Prison Slave Labour

Esta es mi celda, este es mi infierno, mi trabajo en la prisión que vendenThis is my cell, this is my hell, my prison labour they sell
Esta esclavitud, esta cautividad alimenta la economíaThis slavery, this captivity fuels the economy
Reducen los costos laborales, evitan pérdidas de gananciascut labour costs, prevent profit loss.
Somos productos para ser compradoswe are products to be bought
Estoy sin voz, ¿nos has olvidado?I am voiceless, have you forgotten us?
¿Y qué tan ilegal es esto?and how illegal this is?

Me consideran una amenaza, el rechazo de la sociedadI am deemed a threat, society's reject
Listo para el complejo industrial penitenciarioripe for prison industrial complex
Privatizan, destruyen nuestras vidasThey privatize, destroy our lives.
¿Es esto esclavitud o genocidio?Is this slavery or genocide?
Estas tres condenas, estas tres mentirasThese three strikes, these three lies
La pobreza nos hizo desesperados por sobrevivirpoverty made us desperate to survive
No fue un crimen violento, cumplí mi condenaIt wasn't a violent crime, I did my time
Ahora nos obligan a trabajar por centavosNow they force us to work for dimes

Quiero romper estas paredes de la prisiónI want to break these prison walls
Espero el día en que caiganI wait for the day that they fall
Quiero romper estas paredes de la prisiónI want to break these prison walls
Espero que caiga el imperioI wait for the empire to fall

Morir aquí, por favor derrama una lágrimaTo die here, please shed a tear
Millones esclavizados y asesinados cada añoMillions enslaved and murdered each year
Estas corporaciones, esta nación enfermaThese corporations, this sick nation
(La codicia es) la razón de mi encarcelamiento(greed is) the reason of my incarceration
Levanta tu voz, haz una elección económicaRaise your voice, make an economic choice
Asusta a los amos que nos explotanfright the masters who exploit
Estoy sin voz, ¿nos has olvidado?I am voiceless, have you forgotten us?
¿Y qué tan ilegal es esto?And how illegal this is?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Brat Attack y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección