Holding On

Aferrándome

Holding On

He estado aquí antes, he estado esperando tanto tiempoI've been here before, I've been waiting so long
Casi a mitad de camino, nos falta mucho por recorrerAlmost halfway there, we got a long way to go
He estado aquí antes, he estado esperando tanto tiempoI've been here before, I've been waiting so long
Casi a mitad de camino, y ahora nos falta mucho por recorrerAlmost halfway there, and now we got so far to go

Te admitiré una cosaI'll admit one thing to you
Tenía miedo de encontrarme contigoI was scared to meet with you
Por primera vez, en mucho tiempoFor the first time, in a long time
Sé que desearía poder leer tu menteI know that I wish I could read your mind
Y dejarlo todo de ladoAnd throw it all aside
Deja de fingir porque es hora de dejar esto irStop pretending 'cause it's time to let this go

Arrepentimientos perdidos, y promesasLost regrets, and promises
Déjalo todo de lado esta nochePut it all aside tonight
Míralo arder detrás de nosotrosWatch it burn behind us

Si quieres, te llevaré por el camino más largo a casaIf you want I will take you the longest way home
Estaré aferrándome, estaré aferrándomeI'll be holding on, I'll be holding on
Porque cada día que desperdiciamos es otro día perdido'Cause everyday that we waste is another day gone
Estaré aferrándome, estaré aferrándomeI'll be holding on, I'll be holding on

Ahora no parece tan maloNow it doesn't seem so bad
Desde que nos burlamos de la pastaSince we make fun of the paste
Empiezo a preguntarme qué me estoy perdiendoI start to wonder what I'm missing
Pero pensamientos horribles comienzan a atacar mi menteBut awful thoughts begin attack my mind
Y no tengo dónde escondermeAnd I've got no where to hide
Me hace pensar que simplemente no puedo dejar esto irLeaves me thinking that I just can't let this go

No te contengas todo lo que tienes que decirDon't hold back everything you have to say
Admite una cosa para mí, ¿tienes miedo de lo que podría ser?Admit one thing to me are you scared of what could be?
Por última vez, en mucho tiempoFor the last time in a long time
Desearía no tener que leer tu menteI wish that I didn't have to read your mind
Cuéntame todo lo que hay dentroTell me everything inside
Porque finjo que es hora de dejar esto ir'Cause I'm pretending that it's time to let this go

Estaré aferrándome, estaré aferrándomeI'll be holding on, I'll be holding on
Estaré aferrándome, estaré aferrándomeI'll be holding on, I'll be holding on
Porque cada día que desperdiciamos es otro día perdido'Cause everyday that we waste is another day gone
Estaré aferrándomeI'll be holding on