Traducción generada automáticamente
All Work No Play
The Bride
Todo trabajo y nada de juego
All Work No Play
Tu suéter no te mantendrá calienteYour sweater won't keep you warm
Con un corazón tan malditamente frío.With a heart so fucking cold.
Tu cuerpo está demasiado huecoYour body is too hollow
Para aceptar la verdad.To accept the truth.
No todos podemos cantar glorias,We can't all sing glory,
Con su sangre en nuestros dientes.With their blood on our teeth.
Hemos desperdiciado nuestro tiempo contando miembrosWe've wasted our time counting limbs
En el costado de la calle.On the side of the street.
Somos los primeros en escupir de vuelta,We're the first to spit back,
En sus ojos llenos de juicio.In their judgemental eyes.
No tenemos miedo.We're not afraid.
No habrá remordimientoThere will be no remorse
Para aquellos sin respeto.For those with no respect.
Tu lápiz labial puede ocultar tus labios,Your lipstick may hide your lips,
Pero nunca ocultará tus mentiras.But it will never hide your lies.
Puse tu corazón y alma dentro de una bolsa de cadáveres.I put your heart and soul inside a body bag.
Demasiado tarde para pedirle a la puta un poco másToo late to ask the whore for a little more
Porque creo escuchar a Dios golpeando en la puerta de su ataúd.Cos i think hear God knocking on her casket door.
Te traté como realeza,I treated you like royalty,
Y no me diste nadaAnd you gave me nothing
Pero no eras una princesa esta noche, maldita puta.But you were no princess tonight you fucking slut.
Así que inclínate malditamente,So bow the fuck down,
Inclínate ante tu superior.Bow down to your superior.
Sin remordimiento, PARA AQUELLOS SIN RESPETO.No remorse, FOR THOSE WITH NO RESPECT.
Oh nena, debes tener un paquete que entregarOh baby you must have a package to deliver
Porque no sé quién diablos eres.Cos i dont know who the fuck you are.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Bride y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: