When Character Loses It's Colour

Cuando el personaje pierde su color

When Character Loses It's Colour

El color, creceThe colour, it grows up
Dejándome completamente agotadoLeaving me all used up
Corto la gradación sin velcro constanteI cut the gradience without constant velcro
Tú mantienes esa cabeza en alto, aunque no avanzasYou hold that head high, though you do not go
Así que déjame deslizarme hacia el gris, donde me estoy consumiendoSo let me slip into grey, where I'm wastin' away
Los retratos desplazados cayeron de sus marcosThe displaced portraits fell from their frames
Retratos cayeron de sus marcosPortraits fell from their frames

Te pondré en tu lugar como al perro que eresI'll put you down like the dog that you are
Si te metes conmigo y mi instinto, te irás con cicatricesYou mess with me and my gut, you'll be leaving in scars
No olvidarás el sabor de mi escupitajo en tu caraYou won't forget the taste of my spit in your face
Cuando estés solo hasta las rodillas, a través de imágenes en llamasWhen you're only knee deep, through pictures ablaze

Te pondré en tu lugar como al perro que eresI'll put you down like the dog that you are
Si te metes conmigo y mi instinto, te irás con cicatricesYou mess with me and my gut, you'll be leaving in scars
No olvidarás el sabor de mi escupitajo en tu caraYou won't forget the taste of my spit in your face
Si me ves caminando por la calle, más te vale acelerar el pasoYou see me walkin' down the street you better pick up the pace

Y para una damisela en apuros; estás un poco demasiado arregladaAnd for a damsel in distress; you're just a little over dressed
Prefiero guardar mi aliento, que respira más rápido en otro lugarI'd rather save my air, that breathes faster elsewhere
Sí, síYeah, yeah