Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44

What Was I Thinking

The Briggs

Letra

¿En qué estaba pensando?

What Was I Thinking

¿Por qué nos torturamos?Why do we torture ourselves?
Esto nunca funcionará, ya lo puedo ver.This will never work i can already tell.
No somos iguales, se acabó.We're not the same, it's over.

¿Qué exactamente quieres que haga?What exactly would you like me to do?
Blanquear mis palabras para ocultar la verdad,Whitewash my words to hide the truth,
hacerlas más fáciles de tragar,Make them easier to swallow,
no va a suceder.It's not gonna happen.
Tan entretenido como ha sido esto,As entertaining as this has been,
atrapado en la destrucción romántica,Stuck in romantic destruction
es todo un error y es todo lo que puedo soportar.It's all a mistake and it's all i can take.

¿En qué estaba pensando?What was i thinking?
Quizás ni siquiera estaba pensando.Maybe i wasn't at all
¿Hacia dónde íbamos,Where were we headed,
antes de que la cagáramos?Before we dropped the ball?

Estás en el bar pasándola bien.You're at the bar having a ball.
Yo estoy mirando la maldita pared de mi hotel,I'm staring at my fuckin' hotel wall,
vuelto medio loco sin distracciones.Driven half insane with no diversions.
¿Cuánto aguantaré antes de romper?How much will i take before i break?
He tomado la libertad de decidir tu destino.I've taken the liberty in deciding your fate.
Ahora el daño está hechoNow the damage is done
en un momento de gran tribulación.In a time of great tribulation.
Olvidé mi pala en tu tumba,I forgot my shovel at your grave
la necesitaré de vuelta por si alguien más se porta mal.I'll need it back in case anyone else misbehaves.
Un poder superior me dijo que no podemos ser salvados.A higher power told me we can't be saved.

¿En qué estaba pensando?What was i thinking?
Quizás ni siquiera estaba pensando.Maybe i wasn't at all.
¿Hacia dónde íbamos,Where were we headed,
antes de que la cagáramos?Before we dropped the ball?
¿Qué estabas haciendoWhat were you doing
dentro del baño?Inside the bathroom stall?
¿En qué estaba pensando?What was i thinking?
Quizás ni siquiera estaba pensando.Maybe i wasn't at all.

¿No dije, no dije, no dije que llamaría?Didn't i say, didn't i say, didn't i say i'd call?
¿No dije, no dije, no dije que llamaría?Didn't i say, didn't i say, didn't i say i'd call?
He estado subiendo, he estado subiendo,I've been climbing up, i've been climbing up,
he estado trepando las paredes.I've been climbing the walls.
He estado subiendo, he estado subiendo,I've been climbing up, i've been climbing up,
he estado trepando las paredes.I've been climbing the walls.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Briggs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección