Wishing you

Deseándote

Wishing you

Caminé por un largo y lejano caminoTooku tooku...nagai michi wo aruita
El viento que corre por la noche hace dos sonidos de zapatosYoru wo hashiru kaze futatsu kutsuoto

El tiempo de preocupación pasó, recibí algo nuevoNayanda toki wa sugite mukaeta atarashii

Desperté con un dulce sueño por la mañanaAsa ni amai yume to tomo ni mezameta
No tengas miedo, mi querido... ¿Estás bien?Don't be afraid my dear...OK?
Así que sonríe, 'Nos vemos de nuevo'So baby smile "See you again"

Déjame escuchar tus sueños de un díaItsuka no anata no yume kikasete mou ichido
Puedes hacer cualquier cosa si quieresYou can do anything if you want
Estaré a tu lado en tu corazón...Stand by you in your heart...
Algún día nos encontraremos de nuevo, eso creo, 'Deseándote'Itsuka mata aeru sou omou "Wishing you"

Está bien, puedes hacer cualquier cosa si quieresIt's all right, You can do anything if you want
Estaré a tu lado en tu corazón...Stand by you in your heart...
Algún día nos encontraremos de nuevo, siempre estoy contigo en mi corazónItsuka mata aeru I'm always with you in my heart
Nos encontraremos de nuevo, sí, siempre te deseoMata aeru Yes, I'm always wishing you