Moldy Hole!!

¡¡Agujero Mohoso!!

Moldy Hole!!

La semana pasada, escribí en mi diarioThe last week, I wrote in my diary
'Oh cariño, no quiero ser herido de nuevo...'"Oh baby, I don't wanna be hurt again..."
Pero como sabes, rompiste nuestro amor y promesasBut as you know you broke our love and promises
Pero seguiré adelante sin ti de todos modosBut I'll move on without you anyway

Así que cariño, ¿voy a ser una estrella?So baby I'm gonna be a star ?
Tú eres la 'piedra rodante'You are the "rolling stone"
en el 'agujero mohoso'into the "moldy hole"
Porque no me escucharás, síBecause you won't hear me, yeah

¡Hey! ¡'¡Agujero mohoso!!'Hey! "moldy hole!!"

Estoy en el sol pero '¿Por qué está tan helado?'I'm in the sun but "Why is it so icy?"
Estoy en el cielo pero '¿Por qué es tan azul pálido?'I'm in the sky but "Why is it so pale blue?"
Estoy en las nubes pero '¿Por qué está a punto de llorar?'I'm in the clouds but "Why is it about to cry?"
El amor se desvaneció... Eres tú quien rompió mi corazónLove faded away... It's you who broke my heart.

Así que cariño, ¿voy a ser una estrella?So baby I'm gonna be a star ?
Una vez fuiste bueno conmigoYou were once good to me
Ahora estás en el 'agujero mohoso'You are in the "moldy hole" now
y no puedes verme, ¡puaj!and you can't see me wow!

Así que voy a ser una estrella?So I'm gonna be a star ?
Tú eres la 'piedra rodante'You are the "rolling stone"
en el 'agujero mohoso' ahorainto the "moldy hole" now
Porque no me escucharás, ¡puaj!Cuz' you won't hear me wow

Esta noche, estoy escribiendo en mi diarioTonight, I'm writing in my diary
'Oh cariño, no quiero verte de nuevo...'"Oh baby, I don't wanna see you again..."